Какие функции выполняет язык? Как они отражаются в структуре коммуникативного акта? ( 6 факторов 6 функций)

По Вендиной:

Будучи явлением социальным, язык обладает свойствами социальной предназначенности т.е. определенными функциями.

Среди этих функций важнейшими двумя являются:

1) коммуникативная (быть средством человеческого общения) с ее производными: контакто устанавливающая функция (формулы приветствия или прощания), апеллятивная функция (функция призывы, побуждения к действию), конативная функция (функция усвоения информации адресатом,связанная с сопереживанием), волюнтативная функция (функция воздействия, связанная с волеизъявлением говорящего), эпистемическая функция (функция хранения и передачи знаний и действительности, традиций культуры, истории народа, национального самосознания).

2) Когнитивная функция (т.е гносеологическая, познавательная функция., быть средством получения новых знаний о действительности). Эта функция связывает язык с мыслительной деятельностью человека. Производными этой функции являются аксиологическая функция (функция оценки), номинативная функция (функция назыания). Также познавательная функция тесно связана с предикативной функцией (функция соотнесения информации с действительностью). Познавая действительность, человек по разному ее конструирует так например эскимосы -20 названий льда, арабы- множество наименования верблюдов).

Выделяют также:

эмоциональную или экспрессивную функцию (быть средством выражения чувств и эмоций человека, выражение отношения к т ому, что говорит тебе человек)

эстетическую

поэтическую (направленную больше на форму выражения чем на само сообщение)

метаязыковую (металингвистическую, быть средством исследования и описания языка в терминах самого языка, истолкования языковых фактов)

Якобсон также выделяет фатическую функцию, ориентированную на контакт. Важна не передача информации, а поддержание контакта.

Функции языка по Якобсону.

Коммуникативный акт обусловлен 6 факторами,у каждого из кот. свои функции

1)отправитель(адресант) - эмотивная (она состоит из эмоций, образов, оценок)

2)получатель(адресат) - конативная

3)сообщение-информативная

4)код-внутриязыковая (она же метосимеотическая)

5)контекст-когнитивная (знание)

6)контакт-фатическая (т.е.поддерживать контакт)

Я. выделяет следующие функции: эмотивная (экспрессивная), конативная (=апелятивная), фатическая, референтивная (коммуникативная), метаязыковая, поэтическая.


1) Эмотивная функция сосредоточена на адресанте и имеет своей целью прямое выражение говорящего к тому, о чем он говорит. «Она связана со стремлением произвести впечатление определенных эмоций у реципиента» – неважно, идет ли речь о подлинных или притворных чувствах. Чисто эмотивный слой языка представлен междометиями. Эта функция окрашивает все высказывания в определенную тональность. По сравнению с референтным языком эмотивный язык, первым делом выполняющий экспрессивную функцию, обычно более близок к поэтическому языку (который нацелен именно на знак как таковой). Передаваемая информация в большинстве случаев не является неким объективированным знанием – то есть не ограничивается сугубо когнитивным (познавательным) аспектом. Когда человек пользуется экспрессивными элементами, чтобы выразить гнев, иронию или радость, он безусловно передает информацию – о себе, это субъективная информация. (Для иллюстрации своей мысли Я. воспользовался примером из театральной практики Станиславского. На прослушивании во Мхате режиссер предлагал актерам сделать из слов «сегодня вечером», меняя их экспрессивную окраску, 40 различных сообщений. Аудитория же должна была понять, о какой ситуации идет речь только по звуковому облику этих двух слов.) Таким образом, ясно, что эмотивные элементы сообщения подлежат семиотическому анализу.


2) Конативная (апелятивная, или усвоения) функция ориентирована на адресата. Она находит свое грамматическое выражение в звательной форме и повелительном наклонении. Эти элементы сообщения не могут быть истинными или ложными.

3) Фатическая функция; с помощью нее устанавливается, продолжать или прервать коммуникацию, т.е. проверяется, работает ли канал, установлена ли связь с реципиентом. Осуществляется она через обмен риторическими формулировками, единственная функция которых - поддерживать коммуникацию.


4) Метаязыковая функция (или функция толкования) преследует цель установления тождества высказывания. Необходимо ввести различие между двумя уровнями языка: «объектным языком», на котором говорят о внешнем мире, и «метаязыком», на котором говорят о самом языке. Метаязык играет очень важную роль не только для лингвистов и для науки в целом, но и в нашем повседневном языке. Мы пользуемся метаязыком, не осознавая метаязыкового характера наших операций (например, «Вы говорите по-русски?» или «Вы понимаете, о чем я говорю»).


5) Поэтическая функция языка – сосредоточение, направленность внимания на сообщение ради него самого (а не ради референта, контакта или адресата). Основное внимание к форме выражения,а не к самому сообщению,референту,адресату или контакту.

6) Референтивная или коммуникативная - соотносится с предметом, о котором идет речь. Эта функция завязана на отношении сообщения к референту или контексту.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  




Подборка статей по вашей теме: