Он пожал плечами:
- Seduto a casa a guardare la partita di baseball
Сидел дома и смотрел бейсбольный матч.
Я кивнул своим мыслям о том, насколько скучна была наша жизнь.
- Hai saputo niente altro su Bella?
Разузнал что-нибудь еще о Белле?
- No, lei cerca di nascondersi da me, - ухмыльнувшись, ответил он.
Нет, она прячется от меня.
Я потер шею в попытке избавиться от напряжения, нарастающего во мне от одного предположения насчет грязных мыслей, витающих в голове Джаспера. Белла ему не принадлежит, и мне нужно было просветить его об этом, но я не хотел казаться слишком увлеченным. Он никогда не забудет, если узнает, что я, в самом деле, гоняюсь за этой девушкой. Мы подъехали к этажу Эммета, и он ступил внутрь, зарывшись в какой-то листок бумаги. Будто на одной волне с нами, он заговорил по-итальянски.
- Non parlare. Sono woking