Структурный и линейный порядок предложения

Французский лингвист Л.Теньер предложил различать структурный и линейный порядок в предложении [Теньер 1988]. Линейный порядок заключается в расположении слов в речевой цепи, а структурный порядок определяет отношения между словами, их взаимозависимость. Линейный порядок – одномерный, он имеет одно измерение: слова выстраиваются в предложении в линию, а структурный порядок – многомерен. Говорить на данном языке, отмечает Л.Теньер, – значит уметь преобразовывать структурный порядок в линейный. Понимать язык – это быть в состоянии преобразовывать линейный порядок в структурный. Л.Теньер сравнивает процесс превращения структурного порядка в линейный с прохождением через прокатный стан. Структурная схема сплющивается и вытягивается в одну линию. Линейное предложение представляет собой лишь более или менее удачную проекцию структуры предложения на речевую цепочку со всеми издержками сплющивания, которые неизбежно возникают при таком проецировании.

Предложение представляет собой организованное целое, элементами которого являются слова. Слова в предложении вступают в связь с другими словами. Совокупность этих связей составляет структуру предложения. Связь между словами, синтаксическая связь, необходима для выражения осмысленного сообщения, без нее мы не могли бы передать никакого связного содержания. Построить предложение – значит, вдохнуть жизнь в аморфную массу слов, установив между ними совокупность синтаксических связей. Понять предложение – значит, уяснить себе совокупность связей, которые объединяют входящие в него слова.

Синтаксические связи устанавливают между словами отношения зависимости. Связи в предложении образуют иерархию синтаксических связей. Синтаксическая структура предложения представляет собой сеть отношений между частями предложения.