Об авторе

КРАТКАЯ КНИГА ЗАПОВЕДЕЙ

Включает все заповеди, актуальные в наши дни и заповеди, связанные с Эрец Исраэль

Составил

ХАФЕЦ ХАИМ

Рабби Исраэль Меир Акоэн

Издательство ЛЕВ САМЕАХ

Иерусалим 5760(2000)

We would like to thank Feldheim Publishers

For grating permission to use the Hebrew text

Of The Concise Book of MITZVOTH

(of which they own the copyright).

Переводчик Барух Людмер

Редактор Реувен Пятигорский

Консультант Рав Бен Циои Зильбер

Корректор Софа Зини

Компьютерная графика Мордехай Райхинштейи

Художник Хаим Ханин

© 5760(2000) Все права на русский перевод сохраняются за Барухом Людмером

© Copyright 5760(2000) Russian Translation by Baruch Ludmer

ПОСВЯЩАЕТСЯ СВЕТЛОЙ ПАМЯТИ НАШИХ ДОРОГИХ ОТЦА И МАТЕРИ

МОШЕ и ПЕСИ ЛЮДМЕР

ПОСВЯЩАЕТСЯ СВЕТЛОЙ ПАМЯТИ НАШИХ МАТЕРЕЙ И НАСТАВНИЦ

РАХЕЛЬ(ВЕРЫ) РУБИНОВИЧ ИДЫ ШРАЙБЕР

Роза, Ицхак, Барух, Григорий

Александр Сэндер и Наташа Эстер Рубинович

***

Как важно каждому из нас знать приказы Б-га - мицвот. Замечательно, что сейчас выходит на русском языке книга величайшего раввина нашего века, Хафец Ханма, которая кратко описывает все мицвот, актуальные в наши дни.

Просмотрев ее, надеюсь, что книга будет полезна читателю, так как знание - залог исполнения.

Рав Бенцион Зильбер

ОБ АВТОРЕ

ХАФЕЦ ХАИМ - крупнейший мудрец и учитель нашего века. Полное имя - раби Исраэль Меир Акоэн. Годы жизни - 1838-1933. Имя Хафец Хаим получил по названию одной из своих самых знаменитых книг. Родился в Белоруссии. Тору изучал в литовских ешивах. В 18 лет переехал в Радин (Радунь), что к югу от Вильнюса, городок, который в еврейских сочинениях той поры известен под именем Литовский Иерусалим — из-за большого числа ешив и высокого уровня преподавания Талмуда в них.

Все свои силы посвятил учебе, живя очень скромно и кормясь работой в мелкой лавке, но и в ней больше сидел над книгами, чем торговал. Уже получив звание раввина, он долго отказывался принять любую должность — только чтобы не отрываться от занятий. Его имя связано с созданием знаменитой Радинской ешивы, которая быстро приобрела славу одной из лучших в Восточной Европе. Хафец Хаим был одним из основателей существующей поныне межгосударственной еврейской организации "Агудат Исраэль" ("Еврейский союз"), а также инициатором появления на свет другого важного учреждения - "Ваад Аешивот" ("Совет ешив"). Книга Хафец Хаим ("Тот, кто жаждет жизни"), посвященная законам "лашон ара" (запрету на злословие), вышла в свет в 1873 году и сразу приобрела популярность во всем еврейском мире. Известен и сборник дополнений к этой книге - Шмират Алашон ("Охрана речи"). Другое знаменитое его сочинение — Мишна Брура, представляющее собой расширенный и исчерпывающий комментарий на Орах Хаим, одну из четырех частей Шульхан-Аруха. Мишна Брура принята во всех современных еврейских общинах как авторитетный кодекс законов Торы и положений, установленных мудрецами.

Из высказываний Хафец Хаима приведем только одно: "Нельзя выполнить заповедь наложения тфилин, даже если тысячу раз повторить стих Торы "Иповяжи их (эти слова) себе на руку". Подобно этому нельзя выполнить другую заповедь — любить Всевышнего, — даже если дважды в день повторять стих "И полюби Всевышнего, твоего Б-га, всем своим сердцем и всей своей душой..." Надо много трудиться, чтобы разбудить в своем сердце любовь к Тому, Кто тебя создал".