О поклепной вире

15. Если кого будут обвинять в убийстве, не имея прямых улик, тот должен представить семь поручителей ("послухов"), чтобы отвести от себя обвинение; если же ответчик будет варяг или другой иноземец, то достаточно двух свидетелей.
Поклепная вира - обвинение в убийстве, когда обвиняемый не пойман с поличными или нет прямых доказательств в совепшении им преступления. В этом случае следует выставить 7 поручителей, чтобы они отвели обвинение. Поручители - свидетели доброй славы, честной жизни обвиняемого. Для варягов и других иноземцев требывалось 2 поручителя.
17. Если ответчик станет искать свидетелей и не найдет, а истец поддерживает обвинение в убийстве, тогда решать их дело посредством испытания железом. Точно также и во всех делах о воровстве по подозрению, когда нет поличного, принуждать к испытанию железом, если иск не менее полугривны золота: если же он меньше, то до двух гривен подвергать испытанию водой, а при еще меньшей сумме должно принести присягу ("роту") за свои деньги.
В случае отсутствия послухов при обвинении в убийстве дается испытание раскаленным железом. Так же поступают при обвинении в краже, если не будет поличного, когда обвинение не может быть доказано. Железо присуждается насильно ("из неволи") по искам до полугривны золота (примерно 5 гривен серебра или 20 гривен кун). Если иск меньше, - до двух гривен серебра, - дается испытание водою; при меньших исках идут к роте (клятве, присяге). Железо - одна из форм "Божьего суда", определение виновности по степени ожога от раскаленного железа, которое должен взять в руки обвиняемый.

***

18. Если кто ударит мечом, не обнажив его, или рукоятью меча, то платит 12 гривен штраф ("продажа") за обиду.
Эта статья начинает комплекс статей об оскорблении и телесных повреждениях. Высокий судебный штраф (продажа) в пользу князя назначается за удар в оскорбительной форме.
19. Если же кто обнажит меч, но не ударит, то с него взять гривну кун.
Наказание за угрозу.
20. Если кто кого ударит палкой, или чашей, или рогом, или мечом плашмя, то платит 12 гривен. И не считается виновным тот, кто не стерпев этого, нанес ответный удар мечом.
21. Если кто ударит руку или ногу и отпадут они или усохнут, или поранит глаз или нос, то платить полувирье князю 20 гривен и 10 гривен пострадавшему за увечье.
Штраф платится за лишение человека полноценной трудоспособности. Полувирье (вира - 40 гривен) в пользу князя превышает вознаграждение потерпевшему за увечье.