Наиболее авторитетным изданием по еврейской ономастике является книга Александра Бейдера
- «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire», второе (существенно дополненное) издание вышло в 2008-м г. (изд. «Авотейну», Нью-Джерси, ISBN 978-1-886223-38-7).
Этим же автором написаны изданные в том же издательстве книги
- «A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland» (1996 г.) и
- «A Dictionary of Jewish Surnames from Galicia» (2004 г.), а также
- «Jewish Surnames in Prague: (15Th-18th Centuries)» (1995, ISBN 978-0-9626373-5-3).
По образцу книг А.Бейдера написаны:
- изданная в том же издательстве книга Ларса Менка (Lars Menk) «A Dictionary of German-Jewish Surnames»
- изданная в Рио-де-Жанейро книга коллектива авторов (Г.Файгенбойм и др. — G. Faiguenboim, et al.) «Dicionário Sefaradi de Sobrenomes» («Словарь сефардских фамилий», на английском и португальском языках).
Другие издания:
- Guggenheimer, H. W., and Guggenheimer E. H. «Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological Dictionary». (Издательство KTAV Publishing House, Нью-Джерси, 1992, ISBN 978-0-88125-297-2)
- Kaganoff, B. C. «A Dictionary of Jewish Names and Their History». (Издательство Schocken Books, Нью-Йорк, 1977, ISBN 978-1-56821-953-0).
- Weiss Nelly «The Origin Of Jewish Family Names: Morphology And History» (Издательство Peter Lang Publishing, 2002, ISBN 978-3-906768-19-9)
- מוצא השמות, מאת אברהם שטאל («Происхождение имен», автор Авраам Шталь)
Ссылки
|
|
- Имена — статья из Электронной еврейской энциклопедии
- Происхождение, история и значение фамилий
- Глава о еврейских фамилиях из книги Льва Успенского «Ты и твое имя»
- Статьи о еврейских фамилиях на сайте sem40.ru
- Еврейские фамилии
- Names and naming (from «The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe») (англ.)
- Isaac Goldberg. Ashkenasic Family Names (англ.)
- JEWISH SURNAMES (англ.)
- Estee Rieder. What’s in a name? (англ.)
- Происхождение еврейских фамилий
- Цикл интервью журналистки Элеоноры Хризман с А. Бейдером, автором книг о происхождении еврейских фамилий (еврейским фамилиям посвящены три интервью из цикла)
- По фамилии Еврейсон… — на сайте jewish.ru
- Мозес Бендинер сын Ури Горовица — на сайте ru.local.co.il
- Кадзидло, Щупак и фамилии «по прейскуранту» — на сайте ru.local.co.il
- The Names of the Jews (англ.) — подборка ответов профессора И. Мугдана (Prof. Dr. Joachim Mugdan (нем.), университет Мюнстера) на вопросы участников форума на сайте JewishGen
- Еврейские фамилии на сайте «Иудаизм и евреи»
- Статья «Книга имён» из еженедельника «Восхождение» на «Хасидус.ру»
- Александр Бейдер. Имена и фамилии евреев: через века и страны