Термінології. Його зв’язок з суспільною свідомістю і праворозумінням,
З особливостями національної культури
Виникнення терміносистем юриспруденції, основні етапи їх розвитку.
Гносеологічні та спеціально-юридичні фактори розвитку юридичних
Терміносистем.
Склад терміносистем юриспруденції. Співвідношення власне
Українських, запозичених, калькованих термінів у терміносистемах
Юриспруденції.
Поняття та ознаки тексту
.Текст з точки зору мови – це письмова система знаків, які становлять лінійну послідовність висловлювань, обʼєднаних у тематичну та структурну цілісність.
«Текст — певна, з функціонально-смислового погляду упорядкована, група речень або їх аналогів, які являють собою, завдяки семантичним і функціональним взаємовідношенням елементів, завершену смислову єдність.(В. В. Одинцов).
Найістотнішими текстовими ознаками є (А. П. Загнітко):
· цілісність;
· зв'язність;
· структурна організованість;
|
|
· завершеність.
Засобами зв'язку в тексті можуть бути такі елементи, що забезпечують єдність стилю:
· Змістові, логічні і психологічні зв'язки: а) єдність місця, часу, дійових осіб; б) зв'язок з минулим і майбутнім (єдність сюжету).
· Літературні, риторичні засоби зв'язку: а) прийоми композиції літературного твору (сюжетні лінії, обрамлення тощо); б) дотримання законів жанру (байки, сонету, інтерв'ю і под.); в) побудова компонента тексту як риторичної фігури (анафори тощо).
· Лексичні засоби зв'язку: а) вибір вдалого, доречного слова, використання синонімів; б) асоціативний вибір слів; в) займенникові заміни іменників; г) вживання антонімів, професійної, іншомовної лексики; ґ) вживання фразеологізмів; д) слова-узагальнення.
· Граматичні зв'язки. Морфологія і синтаксис: а) сполучники, їх повтор; б) співвідносні зі сполучниками займенники, прислівники; в) питальні речення і відповіді на них; г) побудова тексту з однорідними членами речення; ґ) ланцюжковий чи паралельний зв'язок речень; д) вставні одиниці тощо.
· Стилістичні зв'язки: а) весь текст витримано в одному стилі; б) відбувається доцільна зміна стилів.
Інтонаційні засоби (усне мовлення): а) інтонація початку і кінця абзацу, відповідні паузи; б) емоційні інтонації, тембр голосу; в) логічні, фразові наголоси, психологічні паузи тощо
Поняття та види функціональних стилів української мови