Ex.4 p24 Translate into English

6 7 8 9 10 11 12

1.Они смотрели телевизионную программу, когда пришла мама и рассказала им много интересной информации

They looked the television program when mum has come and has told it a lot of the interesting information.

2.Англия закупила товаров на £ 2 миллиона в прошлом году

England has bought the goods on £ 2 оne million last year..

3.Он не выполнил роботу вовремя и по этому остался в офисе после роботы.

.It has not executed to the robot in time and on it remained at office after robots.

4.Его семья приватизировала несколько больших магазинов нашего города два года назад.

His family privatised some the big shops of our city two years ago.

5.Он остановил поставки оборудования для нашего завода ещё в прошлом году.

It has stopped deliveries of the equipment for our factory last year.

6.Она прилетела в Киев около десяти часов утра и сразу позвонила на фирму.

It has arrived to Kiev about ten o'clock in the morning and at once has called on firm.

7.Пока она училась на менеджера, они ликвидировали её фирму.

While she studied as the manager, they liquidated its firm.

8.Когда они начали расширять свой бизнес, она была владельцем собственной корпорацией.

When they have started to expand the business, it was the owner own corporation.

9.Мы хорошо научились удовлетворять потребности наших клиентов, когда побывали стать лидером в секторе услуг.

We have well learnt to satisfy requirements of our clients when have visited to become the leader in sector of services.

10.Когда он поставляв вам сырьевые материалы, он приследовал свои собственные интерессы.

When it поставляв to you raw materials, it приследовал own интерессы.

11.Мы обговаривали наши планы по поводу expand a business, когда позвонил наш клиент We обговаривали our plans apropos expand a business when our client has called.

12.Я не знаю, кто обосновал эту компанию.

I do not know, who has proved this company.

UNIT 1 LESSON 3

Text: Ownership

Grammar: Present Perfect Simple

Terms to remember:

join –об’еднуватися, приєднуватися

purpose-мета

unlimited liability company- компанія з необмеженою відповідальністю

limited liability company - компанія з обмеженою відповідальністю

be liable for- бути відповідальним за

debt- борг, зобов’язання

assets- майно, активи
sole trader/sole proprietorship- одноосібна власність

partnership/general partnership- товариство

private limited company – закрита акціонерна компанія

limited liability company]- відкрита акціонерна компанія з обмеженою відповідальністю

public limited company ]

listed company]

shareholder- акціонери

share- акція

wealth- матеріальні цінності, багатство

offer- пропонувати

public- громадськість

stock exchange- фондова біржа

P.27 OWNERSHIP

A business is an organization of material, human, financial, and information resources that are joined together for a specific purpose.

Бизнес - организация материала, человеческого, финансового, и информационные ресурсы, которые объединены в определенной цели.

Not all businesses are owned and organized in the same way.

Не все фирмы принадлежат и организованы таким же образом.

In unlimited liability companies the owners are personally and entirely liable for the debts of the company.

В неограниченных компаниях ответственности владельцы лично и полностью ответственны за долги компании.

This means they may lose their personal assets (e.g. their house or their car) if the company is in financial difficulties.

Это означает, что они могут потерять свои личные активы (например их дом или их автомобиль), если компания находится в финансовых трудностях.

In a limited liability company (LTD) the owners are liable only for the amount of money they have invested in the business.

В компании с ограниченной ответственностью (LTD) владельцы ответственны только за сумму денег, которую они инвестировали в бизнес.

Unlimited liability companies are subdivides into sole traders (BrE)/sole proprietorship (AmE)(a type of business organization owned and run by two person)and partnership (BrE)/general partnerships (a firm ran by two or more partners).

Неограниченные компании ответственности, подразделяет на единоличных торговцев (BrE) / единственное право собственности (AmE) (тип деловой организации, которой, принадлежавшей и управляют два человека), и товарищество (BrE) / общие товарищества (фирма бежала двумя или больше партнерами).

A lot of professional people like lawyers, accountants and so on, work in partnerships.

Много профессиональных людей как адвокаты, бухгалтеры и так далее, работает в товариществах.

Limited liability companies are subdivided into private limited companies / limited liability companies and public limited companies / listed companies.

Компании с ограниченной ответственностью подразделены на частные компании с ограниченной ответственностью / компании с ограниченной ответственностью и общественные компании с ограниченной ответственностью / перечисленные компании.

A private limited company / limited liability company is a company which has shareholders (people who own the wealth of a company)but which cannot offer its shares to the public.

Частная компания с ограниченной ответственностью / компания с ограниченной ответственностью - компания, у которой есть акционеры (люди, которым принадлежит богатство компании), но который не может предложить ее акции общественности.

A public –limited company / listed company is a company whose shares can be bought and sold (publicly traded) on the stock exchange.

Общественность - компания с ограниченной ответственностью / перечисленная компания - компания, акции которой могут быть куплены и проданы (публично торговал) на фондовой бирже.

Ex.1 p.31 Answer the following questions:

1.Not all businesses are owned and organized in the same way.

Не все фирмы принадлежат и организованы таким же образом.

3.In unlimited liability companies the owners are personally and entirely liable for the debts of the company.

В неограниченных компаниях ответственности владельцы лично и полностью ответственны за долги компании

4..In a limited liability company (LTD) the owners are liable only for the amount of money they have invested in the business.

5.Unlimited liability companies are subdivides into sole traders (BrE)/sole proprietorship (AmE)(a type of business organization owned and run by two person)and partnership (BrE)/general partnerships (a firm ran by two or more partners).

7.Limited liability companies are subdivided into private limited companies / limited liability companies and public limited companies / listed companies.

8.A private limited company / limited liability company is a company which has shareholders (people who own the wealth of a company)but which cannot offer its shares to the public.

9.A public –limited company / listed company is a company whose shares can be bought and sold (publicly traded) on the stock exchange.