Задание 1. На основании таблицы 2 (§ 3) определите, к каким и.е. фонемам восходят следующие германские гласные: a, ō, ai, au, ī, ē1, ē2, eo / ei
Задание 2. Определите, на основании каких германских гласных в двн. системе появляются следующие фонемы (см. таблицу 4): o, ā, ia, io, ē, ō, ū, ī
Задание 3. На основании сборника упражнений (Н.И. Дзенс. Фонетические и морфологические процессы в древнегерманских языках) выполните упражнения для закрепления знаний о процессах эволюции ударных гласных:
а) упр. 1, с. 5-6 (и.е. → герм.)
б) упр. 2, с. 6-7 (герм. → двн.)
Используйте в качестве опоры таблицу № 1, с. 30: «Развитие системы вокализма»).
Системные изменения гласных в средневерхненемецком периоде (XII-XIII вв.)
В свн. периоде система вокализма обогащается прежде всего за счет позиционных изменений двн. ударных гласных: долгие и краткие a, o, u (а аткже дифтонги с этими гласными) получают умлаут; в учебной и научной литературе используется нормализованная графика, предложенная компаративистом XIX векаКарлом Лахманном: умлаут кратких маркируется диакритикой (ä, ö, ü и т.д.), умлаут долгих ā, ō, ǽ, œ, долгого ū – диграфом iu, который в свн. обозначает [у:].
|
|
Вместе с тем, в свн. периоде имеют место и системные изменения гласных, однако не столь многочисленные, как в германском и двн. языках.
Таким образом, в свн. языке происходят следующие изменения в системе вокализма:
1. Дифтонг iu монофтонгизируется в палатальное [у:], ср.: двн. hiutu > свн. hiute [hу:tə] «сегодня».
2. дифтонги ia, io редуцируют а, о в «е» и совпадают: ia, io > ie, ср.: двн. ziagal, biotan > свн. ziegel, bieten (ie является бифонемным дифтонгом: [iə].
3. За счет фонологизации позиционных умлаутных вариантов язык обогащается большим числом новых фонем (долгих и кратких) – подробнее см. тему 4.
Система свн. фонем обретает следующий облик:
краткие гласные: a o e i u
долгие гласные ā ō ē ī ū
умлаутированные краткие: ä ö ü
умлаутированные долгие: ǽ œ iu [у:]
дифтонги: ai,au ou ei ie uo (ai, au – ю/н., oi, ou – в/фр.)
умлаутированные дифтонги: äu öu üe (äu – ю/н., öu – в/фр.)