Какие-то вещи являются материальными, какие-то нематериальными

Билет.

· Legibus; Legal;Легальный

· Constituit;constituer (Fr);Быть

· Responsis;Responsable;Ответствен

· Modo; mode(fr)(мОд)Режим

3Билет.

· Quadrupedes

· Vestem;Vetementы;Одежда

· Donationis;donation;Пожертвование

· Trado;trading;Торговля

Билет.

· Tangi;tang; особенность

· Innumerabiles;innumerable;неисчислимы

· Continentur; Contoined; Содержащие

· Est; is;Это

5Билет

· Hominum;human;Человек

· Vocaturque

· Homines;humanity; человечество

· Vocaturque

Билет

· PopulousPopulous;густонаселенный

· Universum;universal;универсальный

· Habent; Habe(Нем); Меня

· Epistula;epistle; послание

Билет

· Urbana;Urban;Городской

· Differentiadifferent; Разные

· Corporales;corpus;Корпус

· Causa;causes; причины

 

8Билет

· Aliae

· Obligations;obligation;обязательство

· Continentur;contained;Содержится

· Iure

Билет

· Communi;Common;общий

· Naturalis;nature;природа

· Partim;partly;частично

· Utitur;Utitur;использования

10Билет

· Constitutionibus;constitutions;Конституция

· Exaequata

· Amplissimum;ample; просторный

· Permittitur;permitted; разрешается

11Билет

· Urbana; Urban;Городской

· Domus;house;Дом

· Magna

· Differentia;different; Разные

Билет

· Vestis;vest; Платье

· Usus-Fructus; use-fruit;Использоватьфрукты

· Corporals;corporal;Физически

· Obligatione;obligation;Обязательства

Билет

· Populous;Populous;густонаселенный

· Civile;civil;гражданское

· Inter;inter; между

· Populous;Populous;густонаселенный

 

14Билет

· Praecepta

· Populi;People;Люди

· Edicendi

· Sententiam;Sentiment;Чувство

Билет

· Servi et quadrupeds

· Vestem;vested (англ) законный

· Trado;trading;торговый

Билет

· Innumerabilesinnumerable;неисчислимы

· Consistent;Konsistent(НЕМ);последовательный

· Corpopales;corporal;Физически

· Obligatione;obliged;обязанный

Билет

· Partim;partly;частично

· Proprium;propre(ФР);Чистый

· Ratio;ratio;коэффицент

· Gentes;gens;Род

1Билет.(Текс)

(1) ResMancipietnecmancipi Манципируемые вещи и не манципируемые

1. Omnes res autmancipisuntautпесmancipi. 1. Всякие вещи или манципируемые или неманципируемые.

2. Mancipi res suntomniapraedia in Italco so1o, tam rustica — qualisest fundus, quam urbana — qualisestdomus, item iurapraediorumrusticorum (servitutes), item servi et quadrupedes, velutboves, mu1i, equi, asini.

2. Манципируемые вещи — всякие земельные участки на Итальянской земле, как деревенские — поместье, так и городские дома, а также сервитуты земельнык участков, а также рабы и рабочий скот, как например, быки, мулы, кони, ослы.

3. Ceteri res necmancipisunt. 3. Остальныевещинеманципируемые.

4. Magna autem differentia estrerummancipi et песmancipi. 4. Однако великая разница между манципируемыми и неманципируемыми.

5. Nam res necmancipitraditioneplenoiurealteriusfiunt, sicorporalessunt et recipiunttraditionem. 5. Ведь неманципируемые вещи переходят к другому лицу при полноправной передаче, если вещь является материальными и допускают передачу.

6. Itaquesivestem ve1 aurum ve1 argentum tradosiveехvenditionis causa siveехdonationissive alia ех causa, statim res tua fit еа res. 6. Таким образом если одежду, или золото, или серебро передающем продажи или дарения, или по другой причине, то тотчас эта вещь делается твоею.

2Билет(Текс)

. luscivile et iusgentium
Omnespopuli, qui legibus et moribusreguntur, partimsuoproprio, partimcommimi omnium hominumiureutuntur. Nam iusest, quod populous ipse sibiconstituit; id ipsiuscivitatispropriumestvocaturqueiuscivile, quasi iuspropriumcivitatis. Quod autemnaturalisratio interomneshominesconstituit, id apudomnespopuloscustoditurvocaturqueiusgentium, quasi eoiureomnesgentesutuntur. Populusitaque Romanus partimsuoproprio, partimcommuni omnium hominumiureutitur.

Все народы, которыми управляют посредством закона и обычая, живут частично по своему собственному, частично по общему для всех праву.
Так как право, которое каждый народ себе установил, это его собственное и называется гражданским правом, так сказать право, которое является собственностью общества.
Но которое определило для всех, соблюдается одинаково всеми людьми и называется международным публичным правом, так сказать право, которое соблюдают все.
Римский народ таким образом живет отчасти по своему собственному праву, отчасти по общему для всех людей праву.

3 билет(текс)

Quaedampraetereares corporalessunt, quaedamincorporales.

Какие-то вещи являются материальными, какие-то нематериальными.

Corporaleshaesunt, quae tangipossunt, velut fundus, homo, vestis, aurum, argentum etdeniquealiae res innumirabiles.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: