…2. Постановлено. Так как рабство не существует по закону и, по-видимому, не должно быть введено на какой-либо территории, приобретенной Соединенными Штатами от республики Мексики, не целесообразно для конгресса обеспечивать законом введение или уничтожение его в какой-либо части указанной территории; и что соответствующие территориальные правительства должны быть учреждены конгрессом во всех указанных территориях... без принятия какого-либо ограничения или условия в отношении рабства.
Что означает четвертое июля для раба? Из речи Фредерика Дугласа, произнесенной на митинге в Рочестере 4 июля 1852 г., устроенном в честь национального праздника США
Соотечественники, позвольте мне спросить вас: почему я должен сегодня говорить здесь? Что означает для меня и для тех, кого я представляю, ваша национальная независимость? Разве великие принципы политической свободы и естественной справедливости, записанные в Декларации независимости, распространяются на нас?...
|
|
Что означает для американского раба ваше Четвертое июля? Я отвечу. Этот день больше, чем другие дни года, показывает ему величайшую несправедливость и жестокость, постоянной жертвой которых он является. Для него ваш праздник – позор; ваша хваленая свобода – греховная распущенность; ваше праздничное ликование – пустое и бессердечное; ваше осуждение тиранов – бесстыдное лицемерие; ваши крики о свободе и равенстве – жалкая насмешка; ваши молитвы и гимны, ваши проповеди и благодарственные молебны со всем вашим религиозным парадом и торжественностью для него не более как напыщенность, обман, мошенничество и безбожие – жалкое прикрытие преступлений, позорящих нацию дикарей. И нет сейчас на земле другой такой нации, которая совершала бы поступки более возмутительные и позорные, чем народ Соединенных Штатов
Закон о выдаче беглых рабов (18 сентября 1850 г.)
…§ 6. Если лицо, обязанное служить или работать в каком-нибудь штате или территории США, убежало или убежит в другой штат или территорию США, то лицо или лица, которым беглецы обязаны нести службу или работу, могут преследовать и требовать выдачи беглеца или получения ордера. На его арест от одного из судебных учреждений, или от судьи, или от комиссара.
По ордеру можно снять с работы или службы данного беглеца, или непосредственно арестовать его, где это может быть сделано без судебного разбирательства, или схватить его и тотчас представить суду, судье или комиссару, который обязан разобрать и решить это дело в кратчайший срок.
…§ 9. И далее... будет обязанностью чиновника, произведшего арест, содержать такого беглеца под стражей и переправить его в тот штат, из которого он убежал, и там передать указанному истцу или агенту.
|
|
Билль Канзас-Небраска (30 мая 1854 г.)
…Раздел 14. И да будет далее постановлено... что конституция и все законы Соединенных Штатов, которые приемлемы для местного населения, имеют ту же силу и то же действие в пределах указанной территории Небраска, как и везде в пределах Соединенных Штатов, за исключением восьмого раздела билля о подготовке к принятию штата Миссури в Союз... который, будучи несовместим с принципом невмешательства конгресса в разрешение вопроса о рабстве в отдельных штатах и территориях [сформулированном законодательством 1850 г. и обычно именуемом «Компромиссные мероприятия»], объявляется не имеющим силы и действия.
Истинное значение этого билля заключается не в том, чтобы узаконить рабство в каком-либо из штатов или территорий или уничтожить его, а в том, чтобы предоставить гражданам этих штатов и территорий полную свободу создавать свои собственные учреждения и разрешать внутренние вопросы по своему усмотрению при условии, что они будут соответствовать конституции Соединенных Штатов...
Раздел 19. И да будет далее постановлено, что на всей части территории Соединенных Штатов, заключенной в следующих пределах... создается временная провинция под названием Территория Канзас, и, когда она получит права штата или штатов, указанная территория или любая ее часть будет принята в Союз при наличии в ней рабства или без него соответственно требованиям конституции этого штата в момент принятия в Союз.
Из истории гражданской войны Канзасе (Воззвание жителей Лоуренса, осажденного рабовладельцами, 4 декабря 1856 г.)
К гражданам Соединенных Штатов!
Мы, нижеподписавшиеся, Комитет общественной безопасности, избранные гражданами территории Канзас, собравшийся в городе Лоуренсе, ставим вас в известность, что этот город осажден крупными силами, состоящими из жителей чужого штата. Осаждающие имеют все военное снаряжение до нескольких батарей включительно. Это скопище совершает всякого рода насилия над мирными, соблюдающими законы и безобидными гражданами, – останавливая и задерживая путешественников и захватывая их собственность, угрожая немедленным разрушением этого города и убийством его жителей. Эта беззаконная банда ссылается на то, что она действует с санкции губернатора, что губернатор издал прокламацию, в которой, как они заявляют, призвал их к вторжению на «Территорию» к уничтожению нашей собственности и к лишению нас жизни.
Мы просим о немедленной помощи.