Уважаемый участник опроса!
Просим Вас принять участие в опросе, который проводится в рамках исследования "Развитие иноязычной коммуникативной компетенции при использовании английских народных сказок в учебном процессе" студенткой образовательной программы магистратуры Департамента иностранных языков Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики".
В целях соблюдения чистоты исследования, пожалуйста, во время ответов на вопросы не пользуйтесь никакими дополнительными материалами, включая словари и Интернет.
Следующие слова были взяты из английских народных сказок. Что они означают? Напишите эквиваленты (обычные, традиционные английские слова) рядом с каждым словом. Если Вы никогда не видели данного слова и (или) не знаете, что оно означает, напишите "X".
'em _______________
o' ________________
ain't ______________
ha' _______________
shan't ______________
t'ain't ______________
thee _______________
yon _______________
hobby* ______________
afeard _______________
darter _______________
oped________________
*живое существо
Ответьте на вопросы или закончите предложение. Если Вы не знаете ответа, напишите "X".
|
|
1) What can you do with a stool? ___________________
2) If I say that he knows a lot under the sun, what do I mean? _________
3) If people sing in the quires, what does that mean? ______________
4) A lad is____________________________________________
5) If a table made fast to the floor, what does it mean? _________________
6) Wondrous means _______________
7) Can you pour water into crucibles? ________________
8) When do people gasp? _____________________
9) What kind of creature is Beelzebub? _________________
10) Where is Yorkshire? _________________________
11) Name at least three things which describe Tom Tit Tot. ______________
________________________________________
Благодарим за участие в исследовании!