II. Семантические компоненты слова

ЛСВ

ЛСВ слова «дорога» = дорога ¹__________    +     дорога ²__________    +

 

дорога ³ _________+     дорога ⁴____________ + дорога ⁵_____________     +

 

дорога ⁶___________

 

 

2) Архисема:

Дорога -  а) полоса земли для езды, ходьбы;

           б) путешествие, поездка.

3) Дифференциальная сема:

Дорога - стоянка/ «движение – остановка»              

4) Контекстуальная сема: Избрав техническую специальность, он пошел не по своей дороге. (дорога=карьера)

Тип лексического значения по В.В.Виноградову

1. Фразеологически связанные: брать в дорогу; стоять на дороге; туда и дорога.

 

2. Синтаксически ограниченные: Вам надо выспаться перед дорогой.(Паустовский). За рекой виднелась мокрая дорога…(Бек)

 

3. Конструктивно обусловленные: идти своей дорогой; туда ему и дорога.

Наличие/отсутствие фразеологических единиц с данным словом

Слово «дорога» входит в состав достаточно большого количества различных фразеологических единиц (см. фразеологический словарь, а также материал по сочетаемости слова «дорога»)

 

III. Прямое и переносное значение        

Дорога (полоса земли, служащая для езды и ходьбы) – прямое значение слова дорога, последующие   значений – переносные. Дорога ⁶ (направление деятельности, направление развития чего-н., образ действий, жизни) = дорога ¹ (полоса земли, служащая для езды и ходьбы)