Письмо Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Временному Поверенному в Делах СССР в Германии Г- А. Астахову

19 января 1933 г. Уважаемый Георгий Александрович,

От советских учреждений, и в частности от наркомата оборонной промышленности, продолжают поступать жалобы на гру-

бое обращение с советскими гражданами на германских пограничных пунктах, на применение даже физического насилия, не говоря уже о личных обысках, раздеваниях и т. п. Сделанные Вами до сих пор аусамту* представления результатов не дали, а потому требуется более энергичное заявление. Вам следует напомнить, что пассажирский транзит имеет большее значение для немцев, чем для нас, ибо мы в другие европейские страны можем находить другие довольно удобные пути, а немцы для проезда на Ближний и Дальний Восток таких путей, помимо СССР, не найдут. Заявите, что наши граждане не намерены подвергаться практикуемым немцами издевательствам на границе и предпочтут отказаться от транзита на Германию, но в этом случае надо будет ожидать, что и немцы откажутся от транзита на СССР. Скажите, что Вы делаете последнее предупреждение и что если будут вновь поступать к нам жалобы, то придется вступить на путь, нам самим нежелательный и сулящий мало выгод немцам. Канцелярскими отписками и голыми опровержениями мы довольствоваться не будем. Мы не возражаем против таможенного досмотра, одинакового для пассажиров всех национальностей; такой досмотр практикуется и нами, но у нас не бывает никаких издевательств, а тем более насилий над пассажирами. Аналогичное заявление мы сделаем здесь посольству³.

Литвинов

Печат. по арх.

18. Телеграмма Полномочного Представителя СССР во Франции в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

20 января 193S г.

Вчера на обеде у президента республики ко мне подошел Дельбос и попросил зайти к нему на следующий день. Это свидание состоялось сегодня. Начал он с вопроса, будет ли Литвинов в Женеве, н объяснил, что хотел бы с ним обсудить текст лнгонационной декларации**. Сейчас он, по-видимому, разуверился в возможности проведения желательной резолюции через Совет и склоняется к мысли о совместной декларации с нами н Англией. Вслед за этим он по собственной же инициативе очень резко отозвался о выступлении Стояднновича в Берлине*** («хуже Геринга») и рассказал, что уже сделал по этому поводу представление в Белграде, отметив нарушение заверений, данных ему в Белграде. Аналогичное представление он сделал и в Румынии по поводу интервью, данного Гогой Гайде⁹, и в твер-

* — МИД Германии (ном.). ** См. док. Л» 1, а также газ. «Известия». 28. 29 января 1938 г. *** Премьер-министр к министр иностранных дел Югославии; см. газ. «Известия:». 21, 26 янзаря 1938 г.

дой форме дал Румынии понять, что Франция не примирится с нарушением прав меньшинства, В целях противодействия аншлюсу он намерен посоветовать Чехословакии форсировать идею сближения Малой Антанты с Азстрией и Венгрией.

Существеннейшую часть беседы Дельбос, однако, припрятал к концу. Как я догадывался, он перешел к вопросу об «атаках» против него. Особенно он задет беседой, которую несколько времени тому назад имел Литвинов с Кулондром *. Литвинов, по словам Кулондра, вменял Дельбосу в вину, что тот как в Варшаве, так и в Лондоне умалял значение и роль франко-советского пакта, резко критиковал дельбосекий объезд Малой Антанты *^_т изобразив его как сдачу всех позиций и как пропитанный соглашательским духом по отношению к агрессорам и к Германии, Все это расходится с действительностью. Он. Дельбос, готов выдержать любую ставку, чтобы доказать, что как в Лондоне, так и в Варшаве, да и в любом ином пункте, он неизменно подчеркивал свою преданность франко-советскому пакту и ни разу не позволил себе умалить значение сотрудничества с СССР. Он удивлен, что Литвинов придает больше веры слухам, чем его, Дельбоса, формальным заявлениям (через меня после своего возвращения из поездки). Он некогда даже не скрывал, что хотел бы договориться и с Германией, но только на основе коллективной безопасности и не поступаясь своими договорными обязательствами, в частности с СССР. Его, Дельбоса, можно упрекнуть в чем угодно, но не в нечестности. Все это он говорил в страшном волнении и со слезами на глазах. К концу беседы он несколько успокоился и выразил уверенность, что при беседе с Литвиновым ему удастся рассеять большинство недоразумений ¹⁰.

Суриц

Печат. ко арх.

19. Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Италии Б. Е. Штейну

21 января 1933 г.

Сегодня у меня был Росео***, который, между прочим, высказался за восстановление наших торговых взаимоотношений с Италией, причем выражал уверенность, что создавшееся ныне положение¹¹ будет урегулировано. Возможно, что это заявление посла выражает не только его личные взгляды. Если бы со стороны итальянцев были сделаны попытки дальнейшего зондажа или предложено было вступить в переговоры для улаживания

* Посол Франции в СССР. ** См. т. XX, док. № 456. *** Посол Италии б СССР.

создавшейся ситуации, не следует ни отклонять этих попыток. ни предъявлять каких-либо предварительных ультимативных. условий. Нужно, чтобы итальянцы проявили действительную заинтересованность в урегулировании конфликта н согласились создать достаточные гарантии для нормального выполнения всех взаимных обязательств *,

Потемкин

Печат_ по арх.

20, Запись беседы Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР с Председателем Законодательного юаня Китая Сунь Фо

21 января 1938 г.

Сунь Фо поблагодарил зато, что я встретил его на вокзале**. Последние дни он присутствовал на заседаниях сессии Верховного Совета, успел кое-что посмотреть и в музеях.

Я сказал, что мы очень рады приезду Сунь Фо, и в особенности рад этому я, так как уже несколько лет занимаюсь Китаем. Мы много слышали о плодотворных усилиях Сунь Фо в отношении сближения между нашими странами.

Сунь Фо сказал, что он всегда держался того мнения, что Китай и Советский Союз должны находиться в очень тесных отношениях в целях обеспечения мира на Дальнем Востоке. Если бы наши усилия в этом отношении были более успешными, то Япония не посмела бы напасть на Китай. Она начала военные операции, исходя из расчета, что западные державы чересчур заняты своими собственными проблемами и не смогут оказать Китаю помощи. Она также думала, что отношения между СССР и Китаем не очень тесны. Исходя из этих представлений об изолированности Китая, Япония и сочла момент удобным для нанесения удара. Япония также ошибочно думала, что китайское правительство не готово оказать ей эффективное сопротивление; когда же сопротивление ей было оказано, она думала, что продлится оно недолго и что операпин закончатся через несколько месяпев. Теперь Япония, наверно, обнаружила свою ошибку. Все китайское правительство и весь китайский народ более едины в своем сопротивлении Японии, чем когда-нибудь ранее. Они полны решимости продолжать сопротивление столько времени, сколько потребуется для освобождения от интервентов. Ведя войну против интерзентов. т. е. за свое освобождение, китайский народ черпает силы в симпатии и поддержке со стороны СССР. Китайский народ уверен, что еслн эта помошь будет продолжена, то скоро придет день его победы.

* См. док. № 144.

„ ** Сунь Фо прибыл з Mcckbv 17 января 1938 г.; см. также т. XX, док. №450, '

Я подтвердил, что весь наш народ действительно полон горячих симпатий к великому китайскому народу и горячо желает ему победы. В этой победе мы все глубоко убеждены при том условии, что китайское правительство будет продолжать занимать те же твердые позиции, что и в настоящее время. Известия за последние дни говорят о некотором улучшении военного положения; в ряде пунктов китайские войска, не ограничиваясь обороной, перешли к наступательным действиям. Важное значение имеет развитие партизанской войны, которая перед лицом врага, обладающего превосходством в технике вооружений, является верным средством войны и победы. Международное положение также улучшается для Китая. Последние нападения японской военщины на английские и американские суда мобилизовали общественное мнение Великобритании и США. Правда, эти инциденты временно улажены, но это не решает вопроса, ибо ныне положение в Китае чревато хроническими конфликтами между Японией и этими странами.

В качестве иллюстрации я далее сообщил Сунь Фо в конфиденциальном порядке, что США только что заявили энергичный протест японскому правительству по поводу нового важного инцидента в Нанкине*, где японская военщина напала на помещение, занимаемое американскими миссионерами, несмотря иа то что официальное удостоверение американского посольства и национальный американский флаг на доме не оставляли никакого сомнения в принадлежности здания. Японские офицеры и солдаты ворвались в дом, учинили там разгром и сорвали и сожгли американский флаг. Этот факт еще не опубликован американской печатью, но в правительственных кругах США он вызвал большое возмущение. Это демонстрирует, насколько непрочно и чревато осложнениями состояние отношений между Японией, с одной стороны, и с США и Англией —с другой- Взятое вместе с улучшением военного положения и ростом партизанской войны, это внушает все больше и больше надежд иа конечную победу Китая.

Сунь Фо сказал, что целью его поездки, предпринятой по поручению китайского правительства, является выяснение возможности более тесного сотрудничества с СССР. Его правительство поручило ему также сообщить Советскому правительству пожелание очень откровенного обмена взглядами на дальневосточные проблемы. Он будет рад ответить на все вопросы, которые могут быть у Советского правительства в отношении действительных намерений китайского правительства, которое будет готово принять предложения Советского правительства во внимание. Китайское правительство думает, что сотрудничество с СССР необходимо не только в настоящее время; необходимо установить базис совместной работы, име'о^т,1ей целью постоян-

* См. ггз. «Известия», 29 января 1938 г.

ный мир на Дальнем Востоке. Немедленной целью японской военшины является покорение Китая, но она лелеет мысль о нападении и на Советский Союз и на другие страны, заинтересованные в Дальнем Востоке, и претендует на нераздельное господство над судьбами Восточной Азии. Борясь за свою собственную независимость и освобождение от агрессора, Китай борется за дело всего человечества и дело угнетенных народов Дальнего Востока. Будучи защитником угнетенных народов, СССР, естественно, должен руководить Китаем в этой борьбе. Поэтому весь китайский народ обращает свои взоры к СССР в надежде не только на моральную, но и на материальную поддержку в борьбе против фашизма и войны.

Я заметил, что, как я слышал, Сунь Фо имеет в виду, помимо тех разговоров, которые у него были с т. Литвиновым и со мной, беседовать также и с руководящими членами нашего правительства. Ближайшие несколько дней они еще будут заняты делами, связанными с пребыванием в Москве делегатов сессии. Я выразил надежду, что вслед за этим указанные беседы смогут вскоре состояться. Во всяком случае, я надеюсь н убежден, что приезд Сунь Фо окажет новое содействие более прочному укреплению дружбы между нашнмн странами.

Сунь Фо заявил, что надеется иметь возможность лично передать т. Сталину и т. Калинину некоторые письма, привезенные нм с собой, равно как и письмо для жены т. Калинина от Сун Цин-лии *. Я обещал уведомить Сунь Фо, как только эти свидания будут практически возможными. При этом я оговорился, что жена т. Калинина как будто отсутствует в Москве**.

Б. Стомоняков

Печот. по арх.

21. Запись беседы Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР с Председателем Законодательного юаня Китая Сунь Фо

21 января 1938 г,

В беседе, носившей общий характер. Сунь Фо между прочим сообщил, что, по его сведениям, несколько дней назад в Лондоне состоялась беседа между китайским послом и Иденом. Излагая Идену надежды, которые Китай питает в отношении помощи ему со стороны других государств, посол упомянул, что СССР делает в этом смысле больше всех других стран, в то время как Англия ограничивается разговорами. Идеи заявил, что ему приятно слышать эту информацию, ибо она поможет ему убедить

* Жена Сунь Ят-сена. *^s На беседе присутствовали помощник заведующего отделом печати НКИД СССР Г. Н. Шмидт, переводивший бесед-', и временный поверенный з делах Китая в СССР Юй Мин.

и английское правительство оказывать Китаю более активную помощь. Сам Идеи полагает, что сейчас в этом вопросе не должно быть колебаний.

При этом Сунь Фо выразил надежду, что, может быть, на ближайшей сессии [Совета Лиги наций] в Женеве вопрос о более активной помощи Китаю сможет быть обсужден совместно т. Литвиновым, представителем Великобритании и представителями Китая, которыми явятся Веллингтон К у и Го Тай-пп *.

В. Потемкин

Пгчат. по ерх.