Динамические и статические глаголы

Глаголы в адыгейском языке по значению делятся на

• динамические и
• статические.

Динамические глаголы выражают действие, процесс действия:

• Сэ сэ́чъэ "Я бегу";
• Сэ сэцуа́хъо "Я ползу",
• Сэ сэ́т1э "Я копаю",
• Сэ сэ́1о "Я говорю" и др.

Статические глаголы выражают состояние, результат действия:

• Сэ сыщы́т "Я стою",
• Сэ сыщы́лъ "Я лежу",
• Сэ сыпхъа́ш1 "Я плотник",
• Сэ сытрактори́ст "Я тракторист " и др.

Динамические глаголы, как правило, могут быть переходными и непереходными:

• Ащ ар къе́штэ "Он его берет", Ащ ар е́ды "Он шьет то" (глаголы къе́штэ "берет", е́ды "шьет" - переходные).
• Ар ма́к1о "Он идет"; Ар мэчъы́е "Он спит" (глаголы ма́к1о "идет", мэчъы́е "спит" - непереходные).

Изменение по лицам

Глаголы изменяются по лицам, что осуществляется путем прибавления к глагольным основам различных аффиксов, в первую очередь, приставок, выражающих значение лица, например, в единственном числе:

1. сэ́- тхэ "я пишу",
2. о́- тхэ "ты пишешь",
3. ма́- тхэ "пишет";

во множественном числе:

1. тэ́- тхэ "мы пишем",
2. шъо́- тхэ "вы пишете",
3. ма́- тхэ -х "они пишут".