Основные модели английского предложения

Grammar Revision.

Exercise 1. В таком виде английский алфавит расположен на клавиатуре компьютера. Расставьте буквы по алфавиту:

q w e r t y u i o p a s d f g h j k l z x c v b n m

 

Exercise 2. Транслитерируйте своё имя и фамилию на английский язык, например: Жанна Ямпольская – Zhanna Yampolskaya

Наиболее трудные случаи: й – y (j); ц – ts; ш – sh, щ – sch; ы – y; ж – zh; я – ya (ja); ч – ch; ю – yu (ju); ё – yo (jo).

 

Количественные числительные.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. eleven, twelve,

Thir teen, fourteen, fif teen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen.

Twenty, thir ty, forty, fif ty, sixty, seventy, eighty, ninety.

One hundred, two hundred, one thousand, two thousand.

Million, billion (миллиард)

 

Exercise 3. Номера телефонов в английском языке читаются по одной цифре: 23-40-56 читается two-three-four-zero-five-six. Назовите по-английски известные вам номера телефонов.

 

Exercise 4.

А) Даты. Именования года читаются по две цифры (количественные числительные): 1999 – nineteen-ninety nine, 1243 – twelve-forty three, 1987 – nineteen – eighty seven. Однако, 2000 год читается: two thousand, 2006 – two thousand and six. Начиная с 2010 года, можно читать именование года по две цифры

1. 1900 - nineteen hundred.
2. 1906 - nineteen zero (ou) six.
3. 2000 - two thousand.
4. 2001... 2009 - two thousand and one... two thousand and nine.
5. 2010 - twenty ten (или two thousand and ten).

Назовите по-английски памятные для вас даты.

 

В) Составные числительные. 567 – five hundred and sixty seven. 1492 – one thousand four hundred and ninety two.

Назовите по-английски составные числительные: 304, 2983, 2108, 10568, 25 091.

 

Exercise 5. Трёхзначные и более номера (страниц книги, рейсов самолётов и под) часто читаются по одной – две цифры: рейс 368: flight three-sixty eight; страница 126: page one -twenty six или page one–two-six.

 

Открывайте наугад страницы в толстой книге и называйте их по-английски

Порядковые числительные.

First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh …

 

Названиия дней недели

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.

Обратите внимание на предлог: в понедельник - оn Monday, во вторник - on Tuesday

Названия месяцев.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

Обратите внимание на предлог: в декабре - in December

 

Exercise 6. В именовании дат (дней) используются порядковые числительные: 26 мая – the twenty sixth of May; 31 декабря – the thirty first of December. I was born on the 10^th of September 2001

 

Назовите даты своего рождения и своих близких.

Exercise 7. Множественное число существительных образуется путём прибавления к существительному в единственном числе окончания -s (-es), которое читается тремя способами:

1) после гласных и звонких согласных как /z/ - dogs /dogz/, boys /boiz/

2) после глухих согласных как /s/ - cats /kaets/

3) после шипящих и свистящих как /iz/ - pages /peidziz/.

 

Поставьте следующие существительные в множественное число: school, student, teacher, grade, mark, lesson, class, board, professor, test, examination, classroom, building, hall, computer, calculator, copy, handout (распечатка, раздаточный материал), pen, crayon (фломастер), pencil, book, library, graduate (выпускник вуза), school-leaver (выпускник школы), undergraduate (студент вуза), dean (декан), meeting, parent, report, certificate, plane, session, office, job, wish, monitor, photo, match.

 

Запомните основные исключения: man - men, woman – women, child – children, foot – feet, tooth – teeth.

Exercise 8. Личные местоимения в английском предложении выполняют роль подлежащего: I, we, you, he, she, it, they. Не забывайте, что местоимение it, обозначая все неодушевлённые существительные, может переводиться как он, она, оно в зависимости от рода русского неодушевлённого существительного.

This is a crayon. It is yellow (он).

Look at this picture. It (она) is really nice.

Don’t come up to the window. It (оно) is open.

 

Exercise 9. Объектные местоимения обозначают в предложении дополнение (объект), например, видят кого? me, you, her, him, it, us, them. Как видите, местоимения you и it не меняют своей формы

 

Вставьте в предложения подходящие по смыслу объектные местоимения, соотносящиеся с личными, указанными в скобках: I know (she). Ted shouted to (they). The car hit (he). Don’t tease (we). The dog will eat (it). Who will buy (it)?. Letty always dresses (they) in good taste. You may send (she) an e-mail. Bill must invite (you) there.

 

Exercise 10. Переведите местоимения на английский

Yesterday when я was shopping a woman stopped меня and asked меня the way to the post office. Я gave ей directions and она thanked меня politely, then ran quickly in the opposite direction. Я put my hand in my pocket and found that my wallet (бумажник) was missing. Я shouted and ran after ней but it was no good. Она disappeared in the crowd.

 

Exercise 11. Притяжательные местоимения обозначают принадлежность предмета (предметов) и следующим образом соотносятся с личными местоимениями: I –my, you – your, he – his, she – her, it – its, we – our, they – their.

 

Переведите на русский язык: мой декан, ваша сумка, твой класс, её дети, его люди, наш ребёнок, их компьютер, мой бумажник, его ответ, твои оценки (grades), наш университет, твой факультет, их проблемы, ваши документы, твой автобус, его бумажник, твои руки, наши учителя, ваши деньги, твой учебник, её фломастер.

 

Exercise 12. Приказания и просьбы в английском языке (повелительное наклонение) по форме совпадают с инфинитивом без частицы to. Чтобы смягчить приказания, добавляйте please.

Come in, please. Sit down, please.

 

Переведите на английский: встаньте, откройте книгу, напишите письмо, переведите текст, отвечайте на вопрос, откройте тетрадь, купите билет, закройте дверь, включите свет, беги за мной, положи телефон в карман (into the pocket), спроси его, дай ей денег.

 

Отрицательная форма повелительного наклонения образуется при помощи don’t:

 

Don’t come in, please; don’t sit down, please.

 

 

Exercise 13. Переведите на английский, используя повелительное наклонение

 

Воскресный завтрак.

Все за стол, быстро! Аня, сиди спокойно. Не играй с ножом! Не хватай конфеты!

Серёжа, ешь кашу, не смотри по сторонам (look around). Не кормите собаку! Николай, не смотри в телефон, принеси хлеб из кухни. Аня, не прыгай на стуле. Быстро из-за стола (leave the table), и не реви! Николай, скажи им, не молчи (be silent)! Не орите! Сергей, на кухню и мыть посуду! А теперь скажите спасибо за вкусный завтрак.

 

Основные модели английского предложения

Основными моделями предложений в английском языке можно считать следующие:

 

1. Предложения связочного типа c глаголом to be. В них смысловой глагол, т.е. глагол, обозначающий действие или состояние, отсутствует.

The child was happy. – Ребёнок был счастлив. This will be your last chance. - Это будет твой последний шанс.

 

2. Предложения, сообщающие о наличии предмета (предметов), с конструкцией there is/are. There is a mistake in your dictation. There were a lot of students in the bar. There will be a new supermarket in this area.

 

3. Предложения обладания с глаголом to have. Они сообщают о том, что некое лицо владеет предметом или предметами. He has a dog. Bill had an English test last month. Judy will have a new car next year.

 

 

4. Предложения, выражающие отношение к действию, с модальными глаголами. Самые распространённые модальные глаголы can, must, may, should. Эти глаголы обозначают не действие, а отношение к нему лица, выраженного подлежащим предложения.

Ted can speak English. John mus t come at eight. We may smoke here. You should come in time.

 

5. Предложения глагольного типа с глаголами, обозначающими разнообразные действия. Таких предложений в языке большинство. Именно они обладают всей полнотой временных и залоговых форм английского языка.