Б
Белый свет. Окружающая нас действительность — земля, мир, вселенная. И вообще пора тебе подумать, кто ты такой и зачем существуешь на белом свете!Я долго так сидел, начисто забыв про всех на белом свете
Броситься (бросаться) в глаза. Привлекать внимание своим видом; быть особенно заметным. Эти пуговицы бросились мне в глаза прежде всего: у всех были железные пуговицы со звёздочкой, а у Витьки Борецкого – с якорями.
Быть на седьмом небе. Испытывать состояние блаженства, счастья. Я был на седьмом небе от счастья и засыпáл с книгой в руках.
В
В конце концов. В итоге, наконец. В конце концов дети легли в свои кроватки и закрыли глаза.
В розовом свете. Лучше, чем есть на самом деле. Он видел всё в розовом свете рядом с этой Машей.
В самый раз будет. Впору, подходит по размеру (об одежде, обуви). Тётя Нина отдала. Витальке стал маловат, а тебе будет в самый раз.
Вдоль и поперёк. До мельчайших подробностей, очень хорошо. Нельзя же заново изобретать самолёт, если его давно изобрели, или открывать новые страны, если всё уже пройдено вдоль и поперёк!
Во весь голос. Громко. Но Васятка не слышал, он отмахивался от пчёл и кричал во весь голос.
Всё разложено по полочкам. Приведено в порядок, объяснена и упорядочена какая-либо информация. Слишком у этих взрослых всё разложено по полочкам.
Д
Делать было нечего. Нельзя что-то изменить, приходится с чем-то смириться. Когда нас оделили мороженым и фруктами, делать на ковре было нечего, и мы, несмотря на косые, палящие лучи солнца, встали и отправились играть.
Днем с огнем не сыскать. Очень трудно, почти невозможно найти, отыскать. Эту растяпу в розовом теперь днём с огнём не сыщешь.
З
Забыть про все на свете. Полностью. Забыв про всё на свете, лисица прыгнула, схватила лапами, лязгнула зубами, но… утка исчезла.
За счет. Используя кого-либо, получить желаемое. Ему казалось, что любые удачи приходят к людям как бы за его счёт.
И
Идти (пойти) по стопам. Беря с кого-либо пример, следовать за кем-либо в чём-либо. Родители сами понимали, что по их стопам я не пойду, и даже не намекали на это.
Изо всех сил. Что есть силы, со всей мочи, прилагая все силы. Жене изо всех сил хотелось убедить друга, что он не виноват.
К
Как ветром сдуло. Быстро, молниеносно, мгновенно исчез (исчезло). Оксану как ветром сдуло вместе с её неудовольствием, и через секунду послышался её голос – тугой и звонкий, как струя, пущенная под напором.
Как вкопанная. Неподвижно, замерев на месте. Алёнка увидела женщину, продававшую воздушные шарики, и остановилась как вкопанная: — Ой, хочу шарик!
Как миленькие. Без сопротивления, полностью подчиняясь.
Как своих ушей. Никогда не получить чего-либо. Вот почему, когда наш учитель по рисованию, у Эдмунд Антонович, почти перед самым окончанием второй четверти объявил, что на следующем уроке нас будет рисунок на оценку, я понял бесповоротно, что столицы не видать как своих ушей.
Кто куда. В разные места, в разные стороны. Больше не ожидалось ничего интересного, и все стали расходиться кто куда. Ну, дают! – разозлился Пашка. – Венька, скажи Антуану, что всё обойдётся: заберут они своё заявление как миленькие!
Л
Лезть в голову. Настойчиво, неотвязно появляться, возникать всознании, в мыслях. И лезут в голову мысли о ребятах, оставшихся на плацдарме.
Лезть под руку. Мешать. Впрочем, Лёшкины дразнилки были беззлобные, а по-настоящему злился он, если к нему лезли под руку во время важной работы.
Н
На край (краю) света. Куда-либо или где-либо очень далеко. А с Валегой — хоть на край света. Позднего ребёнка ждут не дождутся и, когда наконец дожидаются, начинают проявлять к нему такую любовь, такое внимание, что ему хочется сбежать на край света.
На произвол судьбы. Без помощи, без поддержки, без присмотра. Я видел, что он узнал меня, но не хотел узнавать человека, которого считал лучшим другом, который предал его, бросив на произвол судьбы.
Начисто забыть. Полностью, совершенно. Я долго так сидел, начисто забыв про всех на белом свете.
Не было (нет) никакого дела. Безразлично. Они всегда смотрели так, если били кого-то, до кого другим не было никакого дела.
Не подать (подавать) виду. Не показывать своих мыслей, чувств. Но я даже не подал виду.
Не сводить глаз. Смотреть долго, пристально. Она уже не ласкалась униженно, она просто ждала, не сводя с женщины глаз.
Не отрывать / не оторвать глаз. Пристально, внимательно, непрерывно смотреть на кого или на что либо. Остановившись на пороге, Динка не могла оторвать глаз от этого портрета.
О
Обращать внимание. Проявлять интерес. В зале, украшенном плакатами и цветами, ни одного школьника, кроме меня, не было, поэтому на меня все обращали внимание.
П
Пасть (упасть, падать) духом. Отчаиваться, глубоко расстраиваться, приходить в уныние. Он не растерялся, не пал духом, он не просил милостыню, как просят калеки, он работал, как мог.
Перевернуть вверх дном. Создать беспорядок. Перерыв там всё вверх дном, я в самом дальнем углу в пыльном мешке из-под картошки нашёл игрушку.
Перевести дух. Начинать снова дышать ровно. Выбежав на улицу, перевёл дух и нашёл на фасаде дома Юркины окна.
Поднять на ноги. Заставить что-либо делать. Шёпотом он рассказал маме, что дошёл до райцентра, поднял всех на ноги и вернулся с вездеходом.
Подступать (подступить) к горлу. Неожиданно, внезапно захватывать, предельно волновать. Слёзы подступили к горлу, стали душить, но он сдержался – не заплакал.
Подумать только. Кто-либо удивлен и восхищен тем, что произошло, случилось. Ну, подумать только, какой же у него хороший друг Саша.
Прийти в себя. Восстановить свою способность думать, соображать, чувствовать. Протарахтел в коридоре звонок, и начался урок, а я всё не мог прийти в себя.
Провалиться сквозь землю. От стыда, страха, робости хотел бы скрытьсякуда - нибудь, исчезнуть, спрятаться. А я в этот момент готов был провалиться сквозь землю.
Р
Раз и навсегда. Окончательно, решительно. От твоего ответа зависит, будем ли мы общаться по-настоящему или нам придётся попрощаться раз и навсегда.
С
Сам не свой. Врасстройстве. Три дня я ходил сам не свой.
Свет клином сошёлся. Единственный, исключительный; таких больше нет. – Вы, девчонки, совсем помешались на Антуане, – рассмеялась Оля Авласович. – Антуан сказал, Антуан посмотрел… Как ненормальные, честное слово, будто на нём свет клином сошёлся!
Сквозь землю провалиться. От стыда, страха, робости хотел бы скрыться куда - нибудь, исчезнуть, спрятаться. Я готова была провалиться сквозь землю от стыда и вела себя подчёркнуто холодно, показывая своим видом, что этот нелепый человек с красным носом не имеет ко мне никакого отношения.
Сочинять на ходу. Быстро. Он эту музыку прямо на ходу сочиняет.
С первого взгляда. Сразу же. По поведению росомахи служители зоопарка с первого взгляда поняли, что у неё, наверно, скоро должны родиться детёныши и она ищет место для логова.
Т
Тельячьи нежности. Слишком бурное проявление нежных чувств. … я ненавидящим шёпотом возразил, что нежности телячьи эти нам не ко двору, что уж коли деньги принесла, так пусть сама и платит.
Тернистый путь. Долгий, тяжелый, трудный жизненный путь. Рассказы отца, прошедшего тернистый путь от солдата до капитана, детские игры – всё это настраивало на определённый лад.
Тут как тут. О том, кто появился в самый нужный момент. Стоит только одному заболеть, другой тут как тут: книжку почитает, историю расскажет, уроки разъяснит, а если одного из них родители накажут, кто как не друг поймёт и утешит?
Тяжелый крест. О тяжелой судьбе, тяжелых страданиях кого-либо. Я сначала в садике, а потом в школе несла тяжкий крест отцовской несуразности.
Ч
Честь по чести. Как подобает, хорошо, достойно. В третью военную осень после уроков Анна Николаевна не отпустила нас по домам, а раздала узкие полоски бумаги, на которых под жирной фиолетовой печатью – всё честь по чести! – было написано, что такой-то или такая-то действительно учится во втором классе девятой начальной школы.
Я
Язык не поворачивается. Затрудняться сказать что-либо. Но волосы она обстригла и перекрасила в первую же неделю, а со второй она уже записалась в какие-то секции, и теперь язык не поворачивался назвать её «хрупкой».