Гатвик (gatwick airport)

Транспорт Лондона

АЭРОПОРТЫ ЛОНДОНА

ХИТРОУ (HEATHROW AIRPORT)

Тел.: 0870-0000-123. www.heatrowairport.com Находится в 32 км на запад от Лондона. Для того чтобы добраться до города, существует множество способов.

HeathrowExpress. Тел.: (0845-6001-515. www.heathrowexpress.com Часы работы: 5.15-23.23. Билет 14 GBP. Путь (без остановок) до вокзала Паддингтон (Paddington) займет 15-20 мин. На территории аэропорта открыты две станции: одна - для терминалов 1-3, вторая - для терминала 4. Самый быстрый способ.

Метро. Линия метро Piccadilly связывает аэропорт с центром города. Часы работы: 5.00 (5.50Вс)-23.45 (22.50 Вс). Поезда отправляются с интервалом в несколько минут. Билет (до центральной зоны) 3,80 GBP. Путь до площади PiccadillyCircus занимает 50 мин. На территории аэропорта 2 станции метро: одна - для терминалов 1-3, вторая - для терминала 4. Это самый дешевый способ.

Автобус-экспресс. Тел.: 0870-5808-080. www.tfl.gov.uk Следует от центральной автобусной станции аэропорта до VictoriaCoachStation. Часы работы: отправление из Хитроу 5.30-21.30: отправление от станции Виктория 7.15-23.30. Билет 10 GBP или 15 GBP в оба конца. Билет можно купить в автобусе, лучше давать сумму без сдачи. Рекомендуем бронировать билет заранее и выезжать с запасом времени.

Городской автобус. Тел.: 7222-1234. Маршрут № 9 отправляется каждые 30 мин. и следует до Трафальгарской площади (TrafalgarSquare). Путь занимает 65 мин.

Такси. Прейскурант на поездку установлен в каждой машине. Тарифы действуют для региона Большой Лондон (theGreaterLondonarea). Поездка до центра города обойдется в 40 GBP + чаевые ок. 10 %. Если пункт назначения лежит за пределами региона, стоимость поездки договорная и сделать это нужно заранее.

Не рекомендуем пользоваться услугами частных машин. Аренда автомобиля. EUROPCAR. NorthernPermiterRoadWest, www. europcar.со.uk

ГАТВИК (GATWICK AIRPORT)

Тел.: 0870-0002-468. www.gatwickairport.com Аэропорт находится в 46 км от Лондона.

TheGatwfckExpress. Часы работы: 4.35-1.35. Станция расположена в Южном терминале (SouthTerminal). Билет 12 GBP, 23,5 GBP в оба конца. Путь (без остановок) до Victoriastation занимает 30 мин. Поезда отправляются каждые 30 мин., а в промежуток 6.05-20.05 каждые 15 мин. Самый быстрый способ.

Thameslinktrain. Поезда отправляются до станций LondonBridge (40 мин.), Blackfriars и King s Cross каждые 30 мин. Билет 9,8 GBP.

SouthCentralTrain. Поезда отправляются до станции Victoria каждые 15 мин., а в промежуток 1.00-4.00 каждый час. Время поездки 45 мин. Стоимость билета 8 GBP.

ЛОНДОНСКИЙ ГОРОДСКОЙ АЭРОПОРТ (LONDON CITY AIRPORT)

Тел.: 7646-0088. www.londoncity.airport.com

Это аэропорт для бизнесменов, прилетающих на переговоры в Сити. Добраться до Лондона можно на поездах легкого метро (DLR) - до станций Bank, CanningTown или CanaryWharf, где можно пересесть на обычное метро.

Аренда автомобиля. EUROPCAR. Международный терминал. Тел. (012) 9353-1062. www. europcar. со. uk

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО КОМПАНИИ "АЭРОФЛОТ"

70, Piccadilly, W1. Тел.: 7355-2233, 9.00-17.30 (Пн-Пт); 8970-0579 (круглосуточно), www. aeroflot. со. uk

АВТОБУСЫ В ЛОНДОНЕ

Красные двухэтажные автобусы (омнибусы) совершают поездки по всему городу. На короткие расстояния автобусом пользоваться удобнее и быстрее, чем метро. Единственная сложность - в салоне не пишут и не объявляют названия остановок. Автобусы бывают двух видов. Чаще всего нужно входить в передние двери и платить или показывать проездной водителю. Иногда вход в автобус находится сзади и билеты продает или проверяет кондуктор.

Одна поездка в центре города стоит 1,5 GBP. Можно купить 6 билетов за 6 GBP. В Великобритании действуют единые туристические билеты NationalExpress, позволяющие с выгодой пользоваться определенными рейсовыми автобусами, www.nationalexpress.com, тел.: 0870-5808-080. Часы работы: 8.00-20.00.

LondonTravelCard, www.tfl.gov.uk Компания продает единые проездные билеты на 1 или 3 дня. Такие билеты действительны в метро, автобусах и на железной дороге (nationalraitwaysystem), а также в легком метро (DLR), купить их можно на станциях метро и железной дороги.

АВТОМОБИЛИ В ЛОНДОНЕ

Для поездок в центр Лондона лучше воспользоваться общественным транспортом или такси - это и быстрее, и дешевле. Если вы все-таки решились ехать на собственной машине, запаситесь мелочью: 3 мин. парковки стоят 20 пенсов. Максимальное время парковки - два часа. Размер штрафа 40-80 GBP. Обращайте внимание на разметку на дорогах. Одна желтая полоса вдоль обочины означает, что парковка разрешена в определенные часы, указанные рядом на табличке. Две желтые полосы означают, что парковка запрещена в принципе. Бензин в Британии самый дорогой в Европе - почти фунт за литр. Заправки попадаются довольно часто, если только вы не заедете в центр Лондона.

За возможность ездить по центру взимается лондонский дорожный сбор в размере 5 GBP. Он был введен мэром города в 2003 г. с целью уменьшить количество пробок. Зона, облагаемая сбором, занимает 8 км лишь в центре, она ограничена т. н. внутренней кольцевой дорогой. Границы зоны обозначены специальными знаками, однако никаких шлагбаумов и кабин для взимания пошлины нет. Специальные камеры фиксируют номера проезжающих машин. Сбор взимается: 7.00-18.30 (Пн-Лт). Способы оплаты при помощи кредиток Visa и МС можно узнать на www.cclondon.com или по тел.: 7649-9122. Также оплатить сбор можно в специальных автоматах, которые имеются в основных автопарках, на некоторых заправках и в магазинах со знаком лондонского дорожного сбора. Штраф за неуплату дорожного сбора составляет 5- 80 GBP в зависимости от времени погашения.

Помните, что в Англии левостороннее движение! Скорость в городе ограничена до 48 км/час (30 миль/час). Необходимо пользоваться ремнями безопасности.

Машины напрокат даются лицам старше 21 года. Примерные расценки: 18-40 GBP в день. Чтобы взять автомобиль напрокат, потребуются международные водительские права (обязательно на французском или английском языке), паспорт и кредитная карточка. Машину можно арендовать прямо в аэропорту.

EUROPCAR. 177, LondonRd. Тел.: 8688-2191; 197, LowerRichmondRd. Тел.: 8876-1155. 8 агентств в Лондоне. Тел.: 0845-7585-375. www.europcar.co.uk HERTZ. 35, EdgwareRd. Тел.: 0870-8460-011, факс: 7724-2175. Часы работы: 8.00-18.00 (Пн-Чт), 8.00-20.00 (Пт-Вс). 14 агентств в Лондоне. Тел.: 0870- 844-844. www.hertz.co.uk

ДОРОЖНАЯ АВАРИЙНАЯ СЛУЖБА. Тел.: 0800-8228-782

ЛОНДОНСКОЕ МЕТРО

Лондонское метро, которое сами лондонцы зовут tube (по-русски - "труба"), вероятно, самый надежный способ передвижения. Поезда, правда, довольно часто останавливаются в тоннеле, но это не идет ни в какое в сравнение с пробками на дорогах и отменой электричек. В метро очень важно следить, до какой станции следует поезд, в который вы сели (в вагонах горят табло). Часы работы: 6.00-0.00.

Линии часто разветвляются, поэтому будьте внимательны. Билеты можно покупать разовые, на одну поездку, или проездные - на 1 или 3 дня, неделю или месяц. Проездных исключительно на метро не бывает, они действительны и в автобусах, и в электричках. Если вы путешествуете с детьми младше 16 лет, то имеете право на семейный проездной (familytravelcard), он стоит значительно дешевле обычного. Билет обязательно сохраняйте до конца поездки: на выходе, так же как на входе, его нужно прокатывать через турникет. Дети до 11 лет в сопровождении взрослых путешествуют бесплатно в рабочие дни после 9.30, и весь день в субботу и воскресенье. Все метро поделено на 6 зон. 1-я зона - центр Лондона, 6-я - окраины. Стоимость билета зависит от количества проезжаемых зон. 1 поездка внутри одной зоны стоит 3 GBP (если у вас есть специальная магнитная карточка Oyster, то 1,5 GBP).

Легкое метро. DocklandLightRailway (DLR).
Открылось в 1987 г. Сейчас его протяженность составляет 31 км (38 станций). В легком метро действительны те же билеты, что и в обычном метро.

ЭЛЕКТРИЧКИ В ЛОНДОНЕ

В городе действует удобная система электричек, выйти на Британскую железную дорогу (BritishRail) можно прямо из метро - по удобному переходу.

Основные линии пригородных электропоездов принадлежат компаниям Silverlink (или NorthLondon) и Thameslink. Линия Silverlink соединяет Ричмонд (Richmond) на юго-западе с СевернымВулиджем (NorthWoolwich) на юго-востоке. Она проходит через станции Кью (Kew), Вест-Хэмпстед (WestHampstead), Камден-Роад (CamdenRoad), Хайбери и Ислингтон (Highbury&Islington) и Стратфорд (Stratford). Линия Thameslink идет от площади "Слон и замок" (Elephant&Castle) и Лондонского моста (LondonBridge) на юге, через Сити к Кингс-Кросс (King'sCross) и далее на север до Лутона (Luton).

Электрички следуют с короткими интервалами. На световых табло даются сведения об отмене поездов или изменении расписания. В электричках так же, как и в других видах транспорта, действуют проездные (travelcards), одноразовые билеты (onewaytickets) и билеты "туда и обратно" (return). Взрослый проездной на один день (onedaytravelcard) на 1-2 зоны стоит 3,5 GBP, на 1-4 зоны - 4,3 GBP, детский билет обойдется в половину стоимости взрослого.

Для получения сведений об электропоездах звоните по тел.: 0845-7484-950. www.nationalrail.co.uk - сайт железных дорог Великобритании.

ТАКСИ В ЛОНДОНЕ

Лондонские такси - один из символов города. Но знаменитые черные кэбы теперь далеко не единственный вид такси. Вы увидите такси самых разных цветов, даже розовые. Ставшие популярными мини-кэбы выглядят как самые обычные машины. Вызвать мини-кэбы можно только по телефону, они обходятся дешевле черных такси, в них нет счетчиков, т. е. о цене приходится договариваться с водителем. Черные кэбы, напротив, имеют счетчики, стоят дороже, зато они просторнее и комфортабельнее, их можно поймать прямо на улице, а главное, водители отлично знают город. Останавливайте их взмахом руки, когда видите желтый огонек forhire (свободен). Примерная стоимость поездки: 5-12 минут за 4-7 GBP, 8-15 минут за 7-10,5 GBP, из аэропорта Хитроу до центра Лондона 40-70 GBP. www.traintax.со.uk