Апикальные согласные (кончиковые) звуки.
Произносят, когда поток воздуха преграждается самым кончиком языка. Кончик языка ложится на внутреннюю поверхность верхних зубов (полное смыкание). Имеем:
t | в | anta | Какая, кто http://amawal.wikidot.com/anwa |
d | в | anda | Где, куда; который http://amawal.wikidot.com/anda |
n | в | anwa | Какой, кто http://amawal.wikidot.com/anwa |
9) Апикальные согласные межзубные (внутризубные) звуки:
Кончик языка находится между зубами. Получаем:
t | в | atan | Вот, он! Здесь http://amawal.wikidot.com/atan |
d | в | idis | Сторона http://amawal.wikidot.com/idis |
10) лабиодентальные, губно-зубные:
нижняя губа прилегает плотную к верхним зубам (резцам)
f | в | fru | Сортировать; разбирать; отбирать / отделять; просеивать, Решать проблемы http://amawal.wikidot.com/fru http://amawal.wikidot.com/fren |
b (v) | в | bru | Опускать /отказываться, разводиться, отрекаться http://amawal.wikidot.com/bru |
11) билабиальный согласный звук, двугубый- верхней и нижней губой.
Смыкание двух губ, сжимая (полное закрытие). Получаем:
m | в | aman | Вода http://amawal.wikidot.com/aman |
|
|
12) Аффрикаты!!!- согласные звуки сложного образования, состоящие из двух компонентов: взрывного (смычного) и фрикативного (щелевого).
Это согласные, которые издаются посредством двух почти синхронных артикуляционных движений кончиком языка у альвеол, когда язык отрывается от зубов, занимая обычное место для s, c и j. Результирующие согласные:
ţ | в | tayeţ | Плечо http://amawal.wikidot.com/tayet |
č | в | ačamar | бородка/ борода |
ğ | в | lğib | Карман http://amawal.wikidot.com/tamzit |
Эмфатические, или фарингализованные согласные
- это согласные, которые сочетают базовую артикуляцию (t, d, s, z, r), с движением корня языка в сторону гортани, передают следующие эмфатические (фарингальные) звуки:
ṭ | в | aṭṭan | Рак (болезнь) http://amawal.wikidot.com/a-an |
ḍ | в | aḍu | Ветер http://amawal.wikidot.com/a-u |
ṣ | в | ṣubb | Спустись! Сходить вниз http://amawal.wikidot.com/ubb |
ẓ | в | iẓi | Желчный пузырь http://amawal.wikidot.com/i-i-d-agman |
ṛ | в | aṛumi | http://amawal.wikidot.com/a-umi европейский, европеец |
Лабиализированные согласные звуки
Это согласные, которые синхронно сочетают базовую артикуляцию (k, g, x, γ, q) и дополнительную артикуляцию («выпячивание» губ вперёд и огубление, придание им округлой формы при артикуляции какого-либо звука). Это:
в | a er / aker / | Красть. Утаи! http://amawal.wikidot.com/aker | |
в | a em/ agem | Почерпни (воду)! http://amawal.wikidot.com/agem | |
в | ta zant | Шкаф http://amawal.wikidot.com/taxzant | |
в | a bel | Проблема | |
в | ame ṛan ameqran | большой, великий, первенец http://amawal.wikidot.com/ameqran |
h | dans | ih | Oui |
aha | vas-y | ||
ahat | peut-être peut-être que c'est lui |
|
|
2) le pharynx (pharyngale):
Le rapprochement de la racine de la vers la cavité du pharynx, a pour effet rétrécir de cette cavité (sons aller jusqu'à la fermeture complète).
Ce rapprochement donne naissance à deux (2) consonnes qu'on appelle pharyngales:
ḥ | dans | ḥudd | Protéger |
ε | dans | εudd | penser que / croire que |
3) uvulaires:
Rapprochement du dos de la langue contre la luette.
- quand ce rapprochement aboutit à une complète, la consonne qui en résulte est:
q | dans | aqcic | Garçon |
s'asseoir |
- quand le rapprochement n'aboutit pas à une fermeture complète, les consonnes qui en résultent sont:
x | dans | ax | tiens |
γ | dans | aɣ | acheter |
4) palatales:
Rapprochement du dos de la longue contre le palais dur:
-quand le rapprochement aboutit à une fermeture complète on a:
k | dans | ayefki | lait |
g | dans | inebgi | invité |
-quand le rapprochement n'aboutit pas à une fermeture complète on a:
k | dans | akal | terre |
g | dans | agu | brouillard |
5) post-alvéolaires (chuintantes):
La partie antérieure du dos de la langue s'applique contre la partie post-alvéolaire (au-dessus des alvèoles) au milieu, la langue forme un creux de sorte que l'air s'échappe par le creux de la langue simultanément, les lèvres se projettent en avant.
c | dans | cbu \ ecbu | ressembler |
j | dans | jab | procurer |
6) alvéolaires (sifflantes):
La partie postérieure de la pointe de la langue s'applique sur les alvéoles, Au milieu, la langue forme un creux (plus accentué que pour cet) les lèvres ne participent pas. On a:
s | dans | ussu | literie |
z | dans | izi | mouche |
7) vibrante:
se réalise avec plusieurs battements du bout de la langue
r | dans | aru | écrire |
8) apico-dentales:
Le bout de la langue s'applique contre la face Interne des dents supérieures (fermeture complète), On a:
t | dans | anta | laquelle |
d | dans | anda | où |
n | dans | anwa | lequel |
9) apico-inter-dentales:
La pointe de la langue se met entre les dents. O na:
t | dans | atan | la voici |
d | dans | idis | le côté |
10) labio-dental:
la lèvre infèrieure s'applique contre les dents supérieures
f | dans | fru | trier http://amawal.wikidot.com/fren /sèparer |
b (v) | dans | bru | lacher/ rèpudier/ divorcer |
11) bilabiale:
Rapprochement des deux lèvres l'une contre l'autre (fermeture complète). On a:
m | dans | aman | l'eau |
12) mi-occlusives:
Ce sont des consonnes qui sont produites à l'aide de deux mouvements articulatoires presque simultanés la pointe de la langue contre les alvéoles quand a langue se détache des dents, prend la position de s, c, et j). Les consonnes qui en résultent sont:
ţ | dans | tayeţ | l'épaule |
č | dans | ačamar | barbiche |
ğ | dans | lğib | poche |
13) Les emphatiques [pharyngalisées].
Ce sont des consonnes qui combinent:
- une articulation principale (t, d, s, z, r), avec une poussée de la ronde de la langue dans la région du pharynx, donnent les consonnes emphatiques (pharyngolisées) suivantes:
ṭ | dans | aṭan | maladie |
ḍ | dans | aḍu | vent |
ṣ | dans | ṣubb | descendre |
ẓ | dans | iẓi | vésicule biliaire |
ṛ | dans | aṛumi | européen |
14) Les consonnes labialisées
Ce sont des consonnes qui combinent simultanément une articulation principale (k, g, x, γ, q) et une articulation secondaire (projection et arrondissement des lèvres). Ce sont:
dans | q er | dérober | |
dans | a em | puiser (de l'eau) | |
dans | ta zant | armoire | |
dans | a bel | soucis | |
dans | ame ṛan | grand |