Упр. 19. Переведите на русский язык следующие слова

unofficial, unsystematic, undemocratic, uncomfortable,

irrational, irreligious, irregularly,

instability, informal, ineffective, incorrect,

immoral, immaterial/

illogical, illegal,

non-aggressive, non-economic, non-toxic, non-human, non-stop, non-commercial, disproportion, disqualification, disinfection, disarmament.

Некоторые приставки являются интернациональными ex –бывший counter- контр – противо- inter –интер, между- super – сверх- anti –анти– de – де-

Упр. 20. Переведите на русский язык следующие слова

ex-president, ex-champion, ex-minister

international, intercontinental, interplanetary, inter-European

anti-social, anticyclone, anti-constitutional, anticorrosive, antidemocratic

counter-revolution, counter-espionage, counterattack, counterpropaganda

superman, supermarket, superstar, super-speed, super-dose, supernatural

demobilization, destabilization, decentralization, de-codification.

Раздел 4. ГРАММАТИКА

Для овладения навыками чтения, понимания и перевода иностранного текста важно знать структуру изучаемого языка, законы построения фраз и способы их перевода на русский язык.

Грамматика английского языка отличается четким расположением членов предложения (подлежащее, сказуемое, дополнение, обстоятельства), отсутствием склонения существительных и аналитической структурой временных форм, когда время и залог сказуемого передается в основном при помощи вспомогательных глаголов, а не при помощи окончаний и приставок как в русском языке.

В разделе «Грамматика» даны основные правила грамматики английского языка и упражнения к ним.

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Личные местоимения заменяют существительные. В предложениях личные местоимения являются подлежащими, и за ними почти всегда следует сказуемое (глагол). Пример: Last month I visited London. В прошлом месяце я посетил Лондон. I –я he –он (заменяют одушевленные существительные) she –она (заменяют одушевленные существительные) it –он, она, оно(заменяет неодушевленные существительные) we –мы you –ты, вы (всегда подразумевает множественное число) they –они

Упр. 1. Замените существительные личными местоимениями he, she, it

mother sister situation

father Russia telephone

radio Ann policeman

program September policewoman

brother Moscow passport.