Русскому, английскому, китайскому, вьетнамскому, бирманскому, немецкому, шведскому, польскому, арабскому, французскому

2. К языкам какого синтаксического строя относятся:

а) индоевропейские языки;

б) кавказские языки;

в) языки Австралии;

Г) Северной и Южной Америки.

Основная литература:

1.Вендина Т.И., Введение в языкознание, М.2003, С.260-280

2.Глинских Г.В., Петрова О.В. Введение в языкознание. Нижний Новгород.1999.: с. 211-226.

3.Головин Б.Н. Введение в языкознание. М. 1983.:С.256-263

4.Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М. 1987С.221-237

5.Кодухов В.И. Введение в языкознание. М. 1987.С.285-329

6.Реформатский А.А. Введение в языковедение. М. 1996 (М. 1967).:С.382-464.

Практическое занятие18.

Письмо. Графика, орфография.

Транскрипция и транслитерация.

1. Звуковой язык и письмо.

2. Происхождение и основные этапы развития письма:

а)предметное письмо;

б) пиктография;

в) идеография;

г) фонография.

3. Графика. Основные виды графем

4. Орфография. Основные принципы: фонетический, морфологический,

исторический (традиционный), дифференцирующий, символико-

морфологический.

5. Виды алфавитов.

6. Транскрипция, основные виды транскрипции

Задания:

1. Сколько видов графического письма представлено в приведенных ниже записях? Что это за виды? Какую из записей можно назвать пиктографической?

I, II, III; 1,2,3; один, два, три; one, two, three.

2. Найдите среди следующих записей идеограммы:

МГУ, №, $,@,<, >,?, Н, Ж,g, S.

3. Следуя каким принципам русская орфография оказывает предпочтение первому из возможных графических вариантов слов:

Здесь – сдесь, дешевый – дишевый, молоко – малако, ночь – ноч, робкий – ропкий, ход – хот, кружок – кружёк, тяжелый – тяжолый, расписка – росписка, холод – холат, весна – висна, праздник – празник, сегодня – сиводня, сжечь – зжечь, шоколад – шикалат.

4. Что такое диакритика, приведите примеры.

5. Какие из указанных слов являются примерами транслитерации:

Ватсон, Уотсон, Вильям, Уильям.

Обязательная литература

1.Вендина Т.И., Введение в языкознание, М.2003, С.97-112

2.Глинских Г.В., Петрова О.В. Введение в языкознание. Нижний Новгород.1999.: с. 227-243.

3.Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М. 1987С.301-313

4.Кодухов В.И. Введение в языкознание. М. 1987.С.156-184

5.Реформатский А.А. Введение в языковедение. М. 1996 (М. 1967).:С.348-381.

Практическое занятие19.