Статья 35

Подписание, ратификация и присоединение

1. Настоящая Конвенция будет открыта для подписания в
Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций по 31
декабря 1965 года.

2. Настоящая Конвенция будет открыта для подписания от имени:

a) любого государства - члена Организации Объединенных Наций;

b) любого другого государства, получившего приглашение
участвовать в конференции Организации Объединенных Наций по
вопросу о статусе апатридов; и

c) любого государства, которому Генеральная Ассамблея
Организации Объединенных Наций предложит подписать ее или
присоединиться к ней.

3. Настоящая Конвенция будут ратифицирована, и
ратификационные грамоты будут депонированы у Генерального
секретаря Организации Объединенных Наций.

4. Настоящая Конвенция будет открыта для присоединения для
государств, упомянутых в пункте 2 настоящей статьи. Присоединение
будет производиться путем депонирования у Генерального секретаря
Организации Объединенных Наций акта о присоединении.

Статья 36

Постановление о территориальном применении Конвенция

1. Любое государство может при подписании или ратификации
Конвенции или присоединении к ней заявить, что действие настоящей
Конвенции распространяется на все или некоторые территории, за
международные отношения которых данное государство несет
ответственность. Такое заявление вступит в силу в день вступления
в силу Конвенции для данного государства.

2. В любой последующий момент подобное распространение
действия Конвенции должно быть объявлено посредством уведомления,
адресованного Генеральному секретарю Организации Объединенных
Наций, и вступит в силу на девяностый день после получения
Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций этого
уведомления или же в день вступления в силу Конвенции для данного
государства, если эта последняя дата является более поздней.

3. В отношении тех территорий, на которые при подписании,
ратификации или присоединении настоящая Конвенция не
распространялась, каждое заинтересованное государство рассмотрит
вопрос о возможности принятия мер, необходимых для распространения
применения настоящей Конвенции на такие территории, с согласия
правительств таких территорий, там, где это необходимо по причинам
конституционного характера.