2015-06-04
3302
Participle 1, Participle 2
В английском языке причастие (the Participle) — это одна из неличных форм глагола, наряду с инфинитивом (the Infinitive) и герундием (the Gerund). Она совмещает в себе и свойства прилагательного, и наречия, и глагола. В английском языке есть две формы причастия. Они похожи, однако несут абсолютно разную смысловую и грамматическую функцию. Причастие одновременно выполняет функции таких частей речи, как прилагательного, глагола и наречия. В нашем родном языке функции Participle I выполняет деепричастие и отвечает на вопрос: «Что делая?». Английскому языку не известно деепричастие, поэтому английское причастие совмещает в себе русское причастие и деепричастие.
Причастия используются в причастных оборотах, которые имеют свои особенности. Обе формы причастия позволяют отразить два действия.
Например:
| Причастие: Мальчик, листающий журнал… | The boy flippingmagazine… |
| Деепричастие: Просматривая книгу, мальчик нашел много интересных фактов. | Looking through the book, the boy found a lot of interesting facts. |
В английском есть 2 вида причастия: причастие настоящего времени (Participle I или Present Participle) и причастие прошедшего времени (Participle II или Past Participle).
|
|
|
| Participle I | Participle II | ||
| Active voice | Passive voice | changed | |
| Simple | changing | being changed | |
| Perfect | having changed | having been changed |
Образование Participle 1
Participle 1 или Present Participle отражает длительность процесса, подчеркивая одновременность действия со сказуемым. Образование: основе глагола (инфинитив, но без частицы to) + окончание -ing.
to work – работать, work ing – работая. Чтобы выразить отрицание, перед причастием ставится частица not. Например: not paying attention – не обращая внимание.
Особенности написания:
- краткая гласная: run – running;
— заканчивается на «e», а перед ней стоит согласная: take – taking, но: see — seeing; — to die, to lie, to tie(умирать, лежать, связывать) меняют “ie” на “y”: die – dying, lie – lying, tie – tying.
—формы глаголов, заканчивающиеся на l, удваивают ее: travelling.
Временные формы:
Present Participle 1 Active (Simple Active - простое длящееся, действительный залог): surprising – удивляющий, удивляя; working — одновременные действия в настоящем.
Present Participle 1 Passive (Simple Passive - простое длящееся, страдательный залог): being surprised – удивляемый, будучи удивленным; being working — одновременные действия в настоящем + указывает воздействие на подлежащее.
Perfect Participle 1 Active ( Perfect Active - завершенное, действительный залог): having surprised – удививший, удивив; having worked – предшествует действию сказуемого.
Perfect Participle 1 Passive ( P erfect Passive - завершенное, страдательный залог): having been surprised – был удивлен, будучи удивленным. having been worked — предшествует действию сказуемого и указывает, что подлежащее подвергалось воздействию.
