Знамение, данное Каину

И сказал ему Господь: за то всякому, кто убьёт Каина, отмстится всемеро. И сделал (ивр. сим = назначать, определять, не аса = делать!) Господь Каину знамение (ивр. от), чтобы никто, встретившись с ним, не убил его. (Быт. 4:15)

Маловероятно то, что Бог поставил ему на лоб так называемую «печать Каина», чтобы защитить его таким способом от произвола других людей. Если посмотреть на то, как слово от = знамение употребляется в других местах от, представляется более логичным то, что Бог дал Каину «знамение», чтобы ему не нужно было бояться, что его убьют, то есть, так сказать, гарантию безопасности, которая придала ему внутреннюю уверенность. С похожей ситуацией мы сталкиваемся, когда Раав потребовала знак от израильских лазутчиков:

Дайте мне верный ЗНАК (ивр. от), что вы … избавите души наши от смерти. Эти люди сказали ей: душа наша вместо вас да будет предана смерти, если вы не откроете сего дела нашего (Иис. Нав. 2:12-15)

Знак, которого требовала Раав, был, видимо, клятвой, которую они и принесли, торжественно уверяя: «душу за душу». Ведь как только они это сделали, Раав осталась довольной и отпустила их. Это соответствует обещанию Бога, что за Каина отмстится всемеро. Кроме того, сказано, что Бог сделал знамение не на (ивр. бэ или аль, Исх. 12:13) Каине, а для (ивр. ле) него, как, например, поведение пророка в Иез. 4:3 было знамением для = ле Израиля. Да и что за «печать» могла бы уберечь Каина от насилия со стороны других людей? Скорее, это было Божье обещание, придавшее ему смелости отправиться к людям, жившим вокруг.

Откуда у Каина взялась жена?

И пошёл Каин от лица Господня и поселился в земле Нод, на восток от Едема. И познал Каин жену свою; и она зачала и родила Еноха. И построил он город; и назвал город по имени сына своего: Енох. (Быт. 4:16-17)

Как мы видели, Адам происходил от людей, заселивших землю в течение шестого дня (Быт. 1:28-31). Поэтому само собой разумеется, что Каин ушёл «за границу» (в землю Нод) и создал там семью. Если читать Быт. 2 как продолжение Быт. 1, не возникает никаких проблем. Стоит также отметить, что сын Каина Енох стал «градостроителем», так как именно в то время человечество, переходя из-за занятия животноводством и земледелием к оседлости, начало строить первые города вообще.