Знак сноски ставят перед ними, если примечание относится только к последнему слову или словосочетанию текста в скобках или в кавычках, и после них, если примечание относится ко всему тексту в скобках или в кавычках либо к тексту, который включает текст в скобках (кавычках). Напр.:
- Примечание к последнему слову текста в скобках (кавычках):
«...Оба дружеские семейства обедали опять у Ивана старшего со множеством союзных панов или Полупанов*».
* Полупанами называлось шляхетство, не владеющее крестьянами.
- Примечание ко всему тексту, включающему текст в скобках (кавычках):
Роман «Война и мир» не избежал и резких критических нападок леворадикальной критики, ошибочно считавшей его произведением о великосветской знати (статьи Н.В. Шелгунова в «Деле» и Н.К. Михайловского в «Отечественных записках»)1.
1 Об этом см.: Бабаев, Э.Г. Лев Толстой и русская журналистика его эпохи. М., 1978.
Нумерация подстрочных примечаний
При очень большом числе подстрочных примечаний сквозная нумерация по всей книге может привести к четырехзначным номерам, что нежелательно, т. к. даже трехзначные номера портят внешний вид полосы и слишком отдаляют знаки препинания, расставляемые после знаков сноски, от предшествующего слова, что и делает предпочтительной нумерацию примечаний сквозную, но поглавную или постатейную.
|
|
Поглавная сквозная нумерация применяется при большом общем числе подстрочных примечаний в книге.
Постатейная сквозная нумерация предпочтительна как основная в сборниках, где подстрочным примечаниям к каждому произведению дается своя сквозная нумерация, чтобы избежать перебора строк со знаком сноски (что не исключено при пополосной или поколонной нумерации) и чтобы подчеркнуть известную самостоятельность каждого произведения внутри сборника (чему помешала бы сквозная нумерация примечаний по всему изданию).