Флажки растерянности и неопределенности

Ну, я не знаю, Там

Ну, я не знаю - фермент, обычно употребляющийся в начале предложения и выражающий довольно сильную степень нетерпения. Он возникает, когда в разговоре повторно возникает одна и та же ситуация и один из собеседников теряет терпение. На самом деле, ему кажется, что он уже давно все объяснил и уж, конечно, наверняка знает, что и как делать, просто другой собеседник не может или не хочет понять. После этого фермента, как правило, идет какое-нибудь очередное объяснение или новый вариант решения проблемы. Частица "Ну" - это, как всегда, понукание, причем, в данном случае, понукание как самого носителя, так и собеседника. "Я не знаю" следует понимать в расширенном варианте: "Я не знаю, что еще сказать". На самом деле, возможно, что носитель, действительно, не знает как быть и что сказать, но его самого такая ситуация раздражает и нервирует. Поэтому носители этого фермента, скорее всего, люди высоко оценивающие свои собственные способности, не терпящие своих и чужих промахов, честолюбивые и нетерпеливые. При этом их честолюбие может выступать мощным стимулом для профессионального или карьерного роста и они сами могут достичь высоких результатов в своей области.

Там - фермент, встречающийся, в основном, у молодой аудитории. Он отражает недостаточность жизненного опыта, склонность к абстрактным размышлениям и рассуждениям, застенчивость. В разговоре "там" возникает у носителя чаще всего перед самой основной смысловой частью предложения. Носитель затрудняется четко формулировать свою мысль, называть вещи своими именами, сразу приводить конкретные примеры. Кроме того, фермент "там", как указательная частица, переносит место действия из "здесь" куда-то в другое "неопределенное место". Это немного снимает напряжение и тесноту разговора и ответственность носителя за свои слова, хотя и не в такой степени, как "так сказать" или "как бы". Разговор как будто выходит за свои собственные пределы и приобретает способность "парить" над темой в свободном полете. Собеседник носителя чувствует это и тоже продолжает разговор более свободно.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: