Употребление словарной формы (3)

Ｖ（う）　＋　まえに、．．．

Ｎ　＋の　＋　まえに、．．．

Перед….., …….

まえに, относящееся ко времени перед данным действием, присоединяется к словарной форме глагола. Оно всегда присоединяется к словарной форме глагола независимо от того, имеет ли сказуемое форму прошедшего, или настояще-будущего времени.

にほんへ　来るまえに、　日本語を　べんきょうしました。

Когда まえに употребляется после существительного, между существительным и まえに ставиться частица の.

会議の前に、ちょっと　事務所　へ　来てください。

Когда まえに употребляется после числительного, частица の не ставиться.

３年まえに　けっこんしました。

Перед тем как ужинать, хорошо помойте руки.

Субстантиватор こと.
Ввічливий стиль та простий стиль мовлення. Трансформації.

Вежливый стиль речи и простой стиль речи

Все глаголы, полупредикативный и предикативные прилагательные, а также существительные, выступающие в роли сказуемых во всех примерах появлялись в конце предложения в сопровождении формы 　です/ます Это вежливые формы сказуемых и предложения с ними считаются вежливым стилем.

Раньше мы говорили о различных формах глаголов, включая форму ない, словарную форму и форму た. Эти формы употреблялись в определенных фразах следующим образом:

食べたいです。 Я хочу есть.

食べるまえに、手をあらいます。 Я мою руки перед едой.

食べたことがあります。 Мне приходилось есть.

В конце этих предложений также стоит です/ます．И, таким образом, они принадлежат к вежливому стилю. Предложения, не имеющие です/ますи сказуемые которые имеют простую форму, относятся к простому стилю речи.

明日東京へ行く。 Завтра я еду в Токио.

毎日　いそがしい。 Я каждый день занят.

私は日本人じゃない。 Я не японец.

Такие выражения простого стиля могут быть использованы в неформальных отношениях, как в семье или среди близких людей. С другой стороны, вежливый стиль употребляется в разговоре с человеком, которого вы встретили впервые, с высшим по рангу, или даже с людьми одного возраста, но отношения с ними у вас не очень близкие.