Действие третье.
Ночь. Горят факелы. Горят плошки на карнизах, колоннах, балконах дворца. Ученый и доктор идут вместе.
Доктор Скажите мне как врачу, вы решили сдаться?
Ученый Нет. Я человек добросовестный, я должен пойти и сказать им то, что я знаю.
Доктор Но ведь это самоубийство. Умоляю вас, сдайтесь.
Ученый Не могу.
Доктор Вам отрубят голову!
Ученый Не верю.
Доктор Слушайте, люди ужасны, когда воюешь с ними. А если жить с ними в мире, то может показаться, что они ничего себе. Может быть, я сошел с ума, но я не могу видеть, как вы идете туда безоружным. Тише. Все эти дни я рылся в старинных трудах о людях, потерявших тень. В одном исследовании автор, солидный профессор, рекомендует такое средство: хозяин тени должен крикнуть ей: «Тень, знай свое место», и тогда она опять на время превращается в тень.
Ученый Что вы говорите! Да ведь это замечательно! Все увидят, что он тень. Вот! Я ведь вам говорил, что ему придется плохо! Жизнь - против него. Мы...
Доктор Ни слова обо мне... Прощайте... (Быстро уходит.)
Капрал Христиан-Теодор! Христиан-Теодор!
Ученый (громко). Я здесь.
Капрал Следуйте за мной!