an overcoat (a coat) – пальто a light overcoat - демисезонное пальто
a heavy overcoat - зимнее пальто a fur overcoat - меховое пальто
a loose overcoat - свободное пальто a rain coat - плащ
a mackintosh – макинтош a suit - костюм
a bathing suit - купальный костюм a skiing suit - лыжный костюм
a full suit – тройка a waist coat - жилет
a jacket (a coat) - жакет, пиджак a single-breasted jacket - однобортный пиджак
a double-breasted jacket - двубортный пиджак
trousers – брюки narrow trousers - узкие брюки
wide trousers - широкие брюки flared trousers - брюки клеш
jeans – джинсы pants - брюки, кальсоны
tracksuit - спортивный костюм a shirt - рубашка
a T-shirt - футболка, тенниска a pullover - пуловер
a vest – жилет socks - носки
a soft collar - мягкий воротничок a stiff collar - стоячий воротничок
a detached collar - пристежной воротничок a pocket - карман
a breast pocket - нагрудный карман a hip pocket - задний карман
an inside pocket - внутренний карман a patch pocket - накладной карман
a side pocket - боковой карман a slit pocket - вшивной карман
braces (Am. suspenders) – подтяжки shorts - шорты
Women’s clothes
a costume – костюм a coat (a jacket) - жакет, пиджак
a skirt – юбка a mini-skirt - мини юбка
a wide skirt - широкая юбка a long skirt - длинная юбка
|
|
a straight skirt - прямая юбка a skimpy skirt - узкая юбка
a flared skirt - юбка клеш a gathered skirt - юбка в сборку
a pleated skirt - юбка в складках a dress - платье
a dress of severe lines - платье строго покроя
a crumpled dress - мятое платье an evening dress - вечернее платье
an everyday dress - будничное платье a low cut - глубокий вырез
a cuff – манжета a sleeve - рукав
sleeveless - без рукавов a blouse - блузка
a jumper – джемпер a veil - вуаль
a cloak – накидка, плащ a scarf - шарф
a shawl - шаль, платок a dust coat - пыльник
to clasp - застегивать на застежку a zip-fastener (zipper) - застежка молния
a hook and eye - крючок и петля
Headgear (Headwear)
a felt hat - фетровая шляпа a straw hat - соломенная шляпа
a velour hat - велюровая шляпа a fur hat - меховая шапка
a beret – берет a band - лента
a cap - кепка, фуражка, шляпа narrow brim - узкие поля
wide brim - широкие поля a bow - бант
Footwear
boots – ботинки low-boots - полуботинки
boot-lace - шнурок