Толковый словарь бурлеска

1 2 3 4 5 6 7

Старинный слэнг стриптизёрш, который вам следует знать:

Bit («кусок») – пауза между выступлениями
Bluenose («синий нос») – полиция
Boston version («бостонская версия») – «чистая версия» для шоу
Bump – движение бёдрами вперёд
Bust developer («разработчик бюста») – певец за кулисами во время стриптиза
Cacky - непристойный
Five percenter («пятипроцентщик») – менеджер звезды
Flash («вспышка») – показывать обнажённую часть тела
Gadget («устройство, гаджет») – трусы-стринги
Grind – движение бёдрами назад
Honey («сладкий») – приветствие любому из зрителей
Jerks («сопляки», «ублюдки», «ничтожества») - зрители
Knock herself out («вырубиться») – очень усердно работать
Milk the audience («доить зрителей») – выпрашивать апплодисменты
Money guy («парень с деньгами») – владелец помещения
Nets («сети») – трусики или лифчики
Quiver («дрожь») – трясти бёдрами
Shimmy («колебание») – трясти всем телом
Slingers («лямки», «шлейки») - танцовщицы
Snake type («змеиная») – провокационные танцы
Snappers («кнопки») - пуговицы
Sunday school version («версия Воскресной Школы») – среди зрителей есть полицейские!
Swell set up («шикарное устройство») - хорошая фигура
Trailer («анонс») – прохаживаться по сцене перед началом самого стриптиза