Практична робота № 7

Тема Правила вживання термінів. Фразеологічні одиниці, мовні стереотипи, кліше та використання їх у мовленні

Мета знати правила вживання термінів, правила правопису слів-термінів та слів іншомовного походження; використовувати терміни і фразеологічні одиниці, мовні стереотипи у професійному мовленні

Обладнання: завдання для виконання

Хід роботи

Виконання завдань

Завдання 1. У запропонованому переліку словосполучень підкресліть професійні жаргонізми;поясніть їх значення.(усно)

• Липовий звіт; липовий цвіт; липовий мед; липовий баланс.

• Заморозити м'ясо; заморозити рахунок; заморозити ягоди.

• Збити пішохода; збити в купу рахунок; збити стілець; збити цифри.

• Ліпити справу; ліпити снігову бабу; ліпити документ.

Завдання 2. Серед стійких словосполучень, що подані нижче, є термінологічні, офіційно-ділові і фразеологічні. Розподіліть їх відповідно до класифікації.

Поточний рахунок, доводити до відома, пропускати повз вуха, брати участь,

точити ляси, орендна плата, додана вартість, узяти верх, вжити термінових заходів, штрафні санкції, дебіторська заборгованість, згідно з графіком, пекти

раки, наріжний камінь, піймати облизня, мати на меті, розрахунковий рахунок, трудові спори, довготерміновий кредит, Содом і Гоморра, внести

пропозицію, мати авторитет.

Термінологічні____________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Офіційно-ділові ______________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Фразеологічні ________________________________________________________

________________________________________________________________________

Завдання 3. Підкресліть стійкі термінологічні словосполучення

РИНОК [РЫНОК] –

1. Місце купівлі-продажу товарів і послуг, укладання торгових угод.

2. Економічна категорія товарного виробництва, що являє собою сферу обміну з певною системою ринкових відносин між продавцями і покупцями

3. Економічні відносини, пов'язані з обміном товарів і послуг, в результаті яких формується попит, пропозиція, ціна. Структура ринків надзвичайно багатогранна. Розрізняють Р. за видами товарів і послуг (Р. сировини, засобів виробництва, споживчих товарів, капіталу, валюти, цінних паперів, праці, інформаційного та інтелектуального продукту тощо), за масштабами території (світовий, загальні, регіональні. національні, які, в свою чергу, поділяються на внутрішні і зовнішні); за рівнем конкуренції (вільні, монополістичні, олігополістичні).