Личные и притяжательные местоимения

(PERSONAL AND POSSESIVE PRONOUNS)

Ø Личные местоимения имеют формы двух падежей – именительного падежа (the Nominative Case) и объектного» падежа (the Objective Case).

Ø Личные местоимения в именительном падеже выполняют функцию подлежащего и именной части составного сказуемого:

I saw that picture (подлежащее). Я видел эту картину.

It is I (he, we и т. д.) Это я (он, мы и т. д.).

(именная часть сказуемого).

Ø Личные местоимения в объектном падеже выполняют функцию прямого дополнения, соответствуя в русском языке местоимению в винительном падеже (отвечающему на вопрос кого? что?), или функцию беспредложного косвенного дополнения, соответствуя в русском языке местоимению в дательном падеже (отвечающему на вопрос кому?):

Не saw me in the street Он видел меня на улице.

(прямое дополнение).

Не showed her the picture Он показал ей картину.

(беспредложное косвенное

дополнение).

Ø Личным местоимениям соответствуют притяжательные местоимения, выражающие принадлежность и отвечающие на вопрос whose? чей? Притяжательные местоимения имеют две формы – присоединяемую и абсолютную.

Ø Притяжательное местоимение (присоединяемая форма) всегда стоит перед существительным, к которому оно относится.

My pencil is on the table. Мой карандаш на столе.

Не gave me his address. Он дал мне свой адрес.

Притяжательное местоимение, как и артикль, ставится после all и both:

Аll my pencils are in that box. Все мои карандаши в этой коробке.

Both his brothers live there. Оба его брата живут там.

Ø После притяжательных местоимений в абсолютной форме существительные никогда не ставятся.

This is not my pencil, mine is blue. Это не мой карандаш, мой – синий.

I have broken mу pencil. Please Я сломал свой карандаш. Пожалуйста

give me yours. дайте мне ваш.