В двусоставных существительных, как правило, ударен только первый компонент.
newspaper ['nju:speɪpə] | headache ['hedeɪk] | heartache ['ha:teɪk] |
birthplace ['bə:θpleɪs] | blackleg ['blækleg] | dustman ['dʌstmən] |
shipbuilder ['ʃɪpbɪldə] | washbasin ['wɔʃbeɪsɪn] | Cambridge ['keimbriʤ] |
Birthplace, shipbuilder, ˌwashbasin, windmill, headache, underground.
Blackmess, red-book, bluebottle, blue-nose, jawbreaker.
В двусоставных прилагательных ударны оба компонента:
'dark-'blue (suit) 'easy-'going 'ill-'placed
'one-'parent family 'open-'minded approach 'light-'hearted
Прилагательные или причастия с отрицательными приставками, как правило, имеют одно ударение, но иногда отрицание может нести секундарное ударение. Например, слова un'friended, un'safe, un'graceful, un'speakable, un'womanly, un'hinged произносятся с одним ударением, но слова ˌ una'bridged, ˌ unre'served, ˌ un'measured, ˌ anti'climax, ˌ anti-'roll, ˌ anti'clockwise, ˌ anti'catholic, ˌ antibi'otic произносятся с двумя ударениями.
Сравните:
de'formed, de'barred но ˌ de'humanized, ˌ de'nationalized,
ˌ de'militarised
dis'abled, dis'quiet, dis'coverer но ˌ disil'lusioned, ˌ disa'greeable,
ˌ dis'interested
il'legal, il'legible, il'liberal но ˌ ille'gitimate, il ˌ legi'bility
im'modest, im'movable,
im'partial, im'perishable но ˌ imper'fection, ˌ imma'ture
in'animate, in'different,
in'sane, in'variable но ˌ inap'propriate, ˌ incom'patible,
ˌ inef'ficient
ir'regular, ir'rational, 'ir'relevant но ˌ irre'versible, ˌ irres'pective,
ˌ irre'vocable
mis'managed, mis'quoted,
mis'used но mis ˌ calcu'lated, ˌ misunder'stood,
ˌ misin'terpreted
Cлова 'non-ag'gressive, 'non-af'filiated, 'non-es'sential, 'non-per'sistent произносятся с двумя ударениями.
В сочетании глагол с послелогом как глагол, так и послелог ударны. При этом и в производных словах элемент, выступавший в роли послелога, сохраняет ударение. Например:
'bring 'up – 'upbringing 'go 'out – 'outgoing 'worn 'out – 'outworn
'grow 'out - 'outgrowth 'take 'in – 'intake 'keep 'up - 'upkeep
Кроме словесного ударения существует фразовое ударение.
Ex. 1 Произнесите, НЕ редуцируя безударную гласную:
сampaign [kæm'peɪn] broadcast ['br ɔ:dka:st] hotel [həu'tel]
сolleague ['kɔlɪ:g] barbecue ['ba:bɪkju:] commerce ['kɔmə:s]
detail ['di:teɪl] wardrobe ['wɔ:drəub] impact ['ɪmpækt]
canteen [kæn'tɪ:n] foresee [fɔ:'sɪ:] dialogue ['daɪəlɔg]
protest [ ' prəutest] abstract[ ' æbstrækt] expert [ ' ekspə:t]
blackguard [ ' blægα:d] convoy [ ' kɔnvɔɪ] antechamber[ ' æntiʧeimbə]
Ex.2 Посмотрите в словаре транскрипцию и произнесите пары слов:
nation – national [ei - æ] nature –natural [ei - æ] occur - occurrence[ə - ʌ],
advice - to advise [s - z] loose – to lose [s - z] a house – to house [s-z].