Цели и задачи дисциплины

Целью освоения дисциплины является формирование готовности использовать современные методы и технологии научной коммуникации на государственном и иностранном языках (УК-4).Для достижения указанной цели необходимо в курсе обучения решить следующие задачи:

-научить использовать русский и английский языки как средства делового общения; активной социальной и академической мобильности;

—сформировать умение представлять и оформлять в устной и письменной форме результаты выполненной работы;

- развить навыки работы с большим объемом научной и специальной литературы на иностранном языке, которые необходимы для профессиональной и научно-исследовательской деятельности выпускника аспирантуры.

Для того, чтобы формирование данной компетенции было возможно, обучающийся, приступивший к освоению программы аспирантуры должен:

знать: виды и особенности письменных текстов и устных выступлений; понимать общее содержание сложных текстов на абстрактные и конкретные темы, в том числе узкоспециальные тексты;

уметь: подбирать литературу по теме, составлять двуязычный словник, переводить и реферировать специальную литературу, подготавливать научные доклады и презентации на базе прочитанной специальной литературы, объяснять свою точку зрения и рассказать о своих планах;

владеть: навыками обсуждения знакомой темы, делая важные замечания и отвечая на вопросы; создания простого связного текста по знакомым или интересующим его темам, адаптируя его для целевой аудитории.

Общая трудоемкость дисциплины.

Общая трудоемкость дисциплины составляет 5 зачетных единиц, 80 часов.