Ex. 2. Describe theappearance ofyour friend, brother,sister,mother, using words from the ex. 1 and this plan of the topic

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА..................................................................5.

Тема 1: ВВЕДЕНИЕ.ЦЕЛЬ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В МЕДИЦИНСКОМ КОЛЛЕДЖЕ...............................................................6-7

Тема 2: Описание людей (внешность, характер, личностные качества, профессии)...............................................8-11

Тема 3: Межличностные отношения.......................................12-19

Тема 4: Человек, здоровье, спорт...............................................20-24

 

Тема5: Город.Деревня.Инфраструктура..................................25-28

 

Тема 6: Природа и человек..........................................................29-31

Тема 7: Части тела человека........................................................32-33

Тема 8: Гигиена тела.......................................................................34-37

 

Тема 9: Структурная организация человеческого тела. Скелет.................................................................................................38-39

Тема 10: Государственное устройство, правовые институты.......................................................................................40-42

Тема 11: Диетотерапия. Диета. Витамины. Продукты питания.............................................................................................43-45

Тема 12: Научно-технический прогресс................................46-47

Тема 13: Повседневная жизнь. Условия жизни...................48-51

Тема 14: Досуг....................................................................................52-57

Тема 15: Новости. Средства массовой информации.....58-63

Тема 16: Навыки общественной жизни...............................64

Тема 17: Культурные и национальные традиции, краеведение, обычаи и праздники........................................65-68

Тема 18: Общий инструментарий. Предметы ухода за больными.....................................................................................69

Тема 19: Работа медицинской сестры в терапевтическом отделении.....................................................................................70-76

Тема 20: Первая помощь (ушибы, переломы, обморок, солнечный удар, шок, отравления).....................................77-79

Тема 21: Работа медицинской сестры в хирургическом отделении..........................................................................................80-83

 

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Данный сборник содержит необходимый текстовый материал и большое количество упражнений различного характера, предназначенных формированию у студентов коммуникативной компетенции.

Сборник направлен на формирование и дальнейшее развитие у студентов навыков чтения, письма и говорения как важных компоненов речевой деятельности на иностранном языке.Учебные тексты, расоложенныеот простых к более сложным, позволяют студентам в ходе работы над ними контролировать уровень усвоения полученных знаний.

Основное внимание уделяется чтению тематических текстов и усвоению лексического материала. Пониманию текстов служат упражнения различного характера.Учебный материал учебника, подлежащий усвоению, обогащен свободными и устойчивыми словосочетаниями, речевыми фигурами, фразеологическими единствами и аутентичными фразами, активно используемыми носителями немецкого языка.Подготовительные предтекстовые упражнения способствуют развитию языковой догадки.Послетекстовые задания учебника направлены на смысловую переработку и структурирование почерпнутой из текстов информации.Словарь каждого урока содержит основной лексический материал, подлежащий усвоению в рамках темы.

 

Цель сборника –– формирование коммуникативной компетенции студентов в области иноязычной речевой деятельности и  подготовка студентов к самостоятельной работе с иноязычным текстом с полным пониманием информации, заложенной в нем.

Содержание пособия соответствует знаниям, умениям, навыкам, заложенным в программе дисциплины: Иностранный язык (немецкий).

Разработанное пособие моет быть использовано студентами средних и высших учебных заведений, а также преподавателями немецкого языка.

 

 

UNIT 1

Тема1: ВВЕДЕНИЕ: ЦЕЛЬ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА.

КОНСПЕКТПЕРЕВОДАДОПОЛНИТЕЛЬНЫХТЕКСТОВ.

 

Ex.1.READ AND TRANSLATE SOME INTERESTING FACTS ABOUT ENGLISH LANGUAGE

· Modern English has the largest vocabulary-more then 600.000 words.

· There are about 60.000 words in common use.

· 450-500 words are added to the English vocabulary every year.

· About 70% English words are loan.

· 30% of the words are native.

· The most frequently used word is I.

· The longest word in English language is Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis-it is a lung disease.

· The newest letters added to the English alphabet are “j” and “v”, which are of post-Shakespearean use.

· The commonest letter is “e”.

· The word “set” has 126 verbal uses and 58 noun uses.

· The commonest English name is Smith- There are about 1.700000 people called Smith in America and 800.000 in England and Wales.

· The largest English-language dictionary is Oxford English Dictionary with 21.728 pages.   

 

UNIT 2

Тема2: ОПИСАНИЕ ЛЮДЕЙ, ВНЕШНОСТЬ, ХАРАКТЕР, ЛИЧНОСТНЫЕ КАЧЕСТВА, ПРОФЕССИИ.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ.

Ex.1.WORDS «APPEARANCE»

1. Human - человеческий

2. Body - тело

3. Head - голова

4. Hair - волосы

5. Face - лицо

6. Cheek - щека

7. Eye - глаз

8. Ear - ухо

9. Healthy - здоровый

10. Tooth (pl. Teeth) - зуб, зубы

11. Mouth - рот

12. Hand - кисть (руки)

13. Leg - нога

14. Foot - ступня

15. Nose - нос

16. Arm - рука

17. Strong - сильный, крепкий

18. Finger - палец (руки)

19. Toe - палец (ноги)

20. Forehead - лоб

21. Shoulder - плечо

22. Chest - грудь

23. Back– спина

 Для описания внешности женщины используем слова:

AFigure– Фигура

slim - стройная

neat - изящная

little, small -маленькая

thin, skinny - худая

beautiful –красивый (о женщине)

Для описания внешности мужчин мы используем слова:

bodybuild - телосложение.

slender -стройный.

lean - худощавый

short - низкого роста

plump / overweight - полный.

muscular - мускулистый

obese-тучный

beard -борода

Moustache- усы

Hair (Волосы)

dark-тёмные

black -черные

red]- рыжие

grey - седые.

blond - светлые

brown hair - шатен

brunette - брюнет.

long - длинные,

short -короткие,

shoulder-lenght - доплечей,

waist-length - до пояса.

bald-лысый, слысиной

straight - прямые,

wavy -волнистые

curly- кудрявые, вьющиеся.

richhair - красивые, густые волосы —

thin - редкие

thick - густые

Face (Лицо)

oval - овальное,

round - круглое

square -квадратными square

beautiful— красивое (о женщине)

handsome - красивое (о мужчине)

pale - бледное

gloomy - мрачное

pretty, nice- приятное, симпатичное

plain - некрасивое

Thin - худое

Nose(Нос)

snub -курносый

aquiline- орлиный

straight - прямой

Skin (Кожа)

cream-white - белоснежная                                 

sunburnt / tanned - загорелая

Hands (Руки)

delicate—изящные

softhands - мягкиеруки,

tenderhands - нежныеруки,

delicatehands - утонченныеруки

strong-сильные

skilful – умелые

Еyes (Глаза)

Narrow-узкие

close- / deep- / wide-set- близко, глубоко или широко посаженными

big -большие

jolly -весёлые

cheerful -радостные

expressive -выразительные

serious -серьёзные

cunning, sly -хитрые

sad -грустные

Colors of the eyes

brown -карие

green зеленые

grey - серые

blue -голубые,

light -светлые

dark - тёмные

Forehead (Лоб)

high - высокий

open - открытый

narrow - узкий

low - низкий

broad – широкий

EX.2.DESCRIBE THEAPPEARANCE OFYOUR FRIEND, BROTHER,SISTER,MOTHER, USING WORDS FROM THE  EX.1 AND THIS PLAN OF THE TOPIC

I want to tell about my...(brother,sister, Mum,Dad,friend,grandfather.........).

S She/he has.....figure/body bield he /he is..... years old.

Her/his hair is......

Her/his face is.....= She/he has a........face.

The nose of my..... is........= She/he has a........nose.= Her/his nose is.....

Her/his eyes are.....= The eyes of my..... are = She/he has..... eyes.

The colour of her/his eyes is.....= She/he has eyes of......color.

 +......(например, She is the most beautiful women I have ever seen/

He is the best,the kindest and the most handsome father in the world......)

Tall

Straight hair