Плагиат, правила цитирования и оформление ссылок

Любая письменная работа, в том числе курсовая работа, должна выполняться самостоятельно. Использование текстов других авторов должно соответствовать нормам научной этики и корректно оформляться в виде цитат.

В НИУ ВШЭ действует «Порядок применения дисциплинарных взысканий при нарушениях академических норм в написании письменных учебных работ», утвержденный приказом НИУ ВШЭ от 26 марта 2010 г. № 31.1-04/271[3] (далее – Порядок), который регулирует ситуации нарушения студентами правил подготовки таких работ.

В соответствии с Порядком, при написании курсовых работ возможны следующие виды нарушения академических норм, которые влекут за собой дисциплинарные меры в отношении студента:

· плагиат в письменных работах,

· подлоги при выполнении письменных работ,

· фабрикация данных и результатов работы.

Плагиат определяется согласно Порядку как «использование в письменной работе чужого текста, опубликованного в бумажном или электронном виде, без полной ссылки на источник или со ссылками, но когда объем и характер заимствований ставят под сомнение самостоятельность выполненной работы или одного из ее основных разделов. Плагиат может осуществляться в двух видах:

· дословное изложение чужого текста,

· парафраза – изложение чужого текста с заменой слов и выражений без изменения содержания заимствованного текста».

Два других нарушения представляют собой соответственно подлог и фабрикацию. Подлог – «сдача письменной работы, выполненной другим лицом, в качестве собственной работы в целях прохождения рубежного контроля знаний или сознательное предоставление собственной работы другому лицу в целях прохождения им рубежного контроля знаний». Фабрикация данных и результатов работы – «формирование фиктивных данных или намеренное искажение информации об источниках данных и полученных результатах в целях прохождения рубежного контроля знаний».

Обнаружение плагиата и других нарушений академических норм в письменной работе влечет, во-первых, выставление студенту оценки «0» (работа считается невыполненной) и необходимость ее выполнения заново, и одновременно дисциплинарные меры вплоть до отчисления (при повторном плагиате, подлоге и фабрикации данных).

В целом плагиатом в науке считаются не только два упомянутых вида использования чужого текста без ссылки на источник (дословное изложение и парафраза), но и ряд других заимствований, совершаемых или оформленных не в соответствии с нормами академической этики[4].

Во всех случаях, когда излагаются идеи других исследователей, необходимо оформлять ссылки на источники, в которых эти идеи были обнаружены.

Ссылки на источник цитирования оформляются внутри текста в квадратных скобках, следующим образом: «цитата» [3, С. 89]. Первое число указывает на порядковый номер источника в списке литературы, второе – страницу, на которой находится цитата. Цитаты из иностранных источников оформляются так: «цитата» [3, Р. 89].

Помимо корректного оформления, предполагающего ссылку на источник цитаты, необходимо учитывать, что объем цитирования в курсовой работе не должен быть слишком большим, во всяком случае, не должен превышать долю авторского текста[5].

Список приложений:

1) Образец заявления о выборе темы и научного руководителя

2) Образец титульного листа

3) Образец списка использованной литературы

4) Образец отзыва научного руководителя

Приложения

Приложение 1.

Образец заявления о выборе темы и научного руководителя

 

 

Заведующему кафедрой социологии /
методов и технологий социологических исследований/
гуманитарных наук

ФИО ___________________________________

(Омельченко Е.Л/ Вейхеру А.А./ Корминой Ж.В.)

От студента(ки) ______группы_____курса

ФИО ___________________________________

 

Заявление

 

 

Прошу утвердить тему курсовой работы за _______ курс «____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________»

Название на русском языке

«____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________»

Название на английском языке

 

 и назначить научным руководителем __________________________________________________________________________________________________________________________________.

                                                                                           (ФИО с указанием должности и кафедры)

 

Подпись студента

Дата

 

 

Согласие научного руководителя

 

Подпись

дата

 

Приложение 2.

Образец титульного листа

 

Правительство Российской Федерации

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики»

Санкт-Петербургский филиал

 

Факультет______________________

Кафедра ________________________

 

 

КУРСОВАЯ РАБОТА

на тему «____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________»

Название на русском языке

«____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________»

Название на английском языке

 

Выполнил

студент группы № _____

______________________

                  (Ф.И.О.)

 

Научный руководитель

______________________

(должность, звание, Ф.И.О.)

 

Санкт-Петербург, 20__ г.

Приложение 3.

Образец списка использованной литературы

Библиографическое описание изданий оформляется в соответствии с российским государственным стандартом. Далее приведены примеры оформления библиографического описания разного типа источников.

Статьи:

Степанов П. Принципы регулирования корпоративных отношений // Хозяйство и право.-2002.-№4.

Тезисы докладов:

Шмотко С.Н. Проблемы детской беспризорности и преступности, подходы к их решению в истории России // Актуальные проблемы социальной работы в регионе: Тезисы докладов научно-практической конференции 23-24 ноября 2000 г.- Тюмень: Вектор Бук, 2001.

Книги:

Агафонов, Н.Н. Гражданское право: учеб. пособие для вузов. М.: Юрист, 2002.

Периодические издания:

Лажинцева, Е. Как "Майкрософт" решает вопросы терминологии // Мир Интернет. – 1999. – №5.

Сетевые ресурсы

Исследовано в России [Электронный ресурс]: многопредмет. науч. журн. / Моск. физ.-техн. ин-т. — Электрон. журн. — Режим доступа: http://zhumal.mipt. rssi.ru

Электронный каталог ГПНТБ России [Электронный ресурс]: база данных. — Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/search/help/ el-cat.html

 

 

Приложение 4.

Образец отзыва научного руководителя

 

 

Национальный исследовательский университет – Высшая школа экономики

________________________________________________________

факультет/отделение/подразделение

________________________________________________________________

кафедра^*