ЧТО ТАКОЕ …. ТЕКСТ?
Понятие «…… текст» является ….. понятием лингвокультурологии. ….. названия, фразеологизмы, пословицы и поговорки могут быть ….. текстами.
…… текст – это текст, который ….. знают люди …. культуры (и ….. поколение, и ….. поколение).
Люди …… употребляют в речи ……… из прецедентных текстов, если хотят ……. . …. часто изменяют прецедентные тексты, если хотят ……. . Например, «повторение – мать мучения», «век живи – век молись», «век живи – век борись».
ТЕМА 11: БЕЛОРУССКИЕ ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ТЕКСТЫ
Задание 1. Прочитайте слова и словосочетания
Вариант варианты несколько вариантов несколько вариантов названия
Белый светлый льняной=изо льна
Жить – житель
Белая рубашка красный орнамент белая рубашка с красным орнаментом
Аист - крылья аиста - белые крылья
Славяне - славянские земли татаро-монголы – татаро-монгольское иго
Задание 2. Прочитайте и переведите текст.