Алгоритм согласования прилагательных с существительными

 

Записать словарную форму существительного и прилагательного.

2. На первом месте записать существительное в именительном падеже (в словарной форме стоит на первом месте до запятой).

3. Определить род существительного по словарной форме (род стоит в конце словарной формы: m, f, n)

В словарной форме прилагательного выбрать форму, соответствующую роду существительного.

Если существительное мужского рода (m), то

у прилагательного I-II скл. взять форму с окончанием - us или – er, например,

longus или dexter

у прилагательного III(3) взять форму с окончанием – er, например, аcer

у прилагательного III(2) взять форму с окончанием – is, например, nasālis

у прилагательного III(1) взять форму, стоящую до запятой, например,teres

у прилагательного в сравнит.степ. взять форму суффиксом -ior-,например,

superior

 

Если существительное женского рода (f), то

у прилагательного I-II скл. взять форму с окончанием - а, например,

longа или dextrа (обратите внимание! отсутствует беглая гласная -е-)

у прилагательного III(3) взять форму с окончанием – is, например,

аcris(обратите внимание! отсутствует беглая гласная -е-)

у прилагательного III(2) взять форму с окончанием – is, например, nasālis

у прилагательного III(1) взять ту же форму, стоящую до запятой, например,

teres

у прилагательного в сравнит.степ. взять форму суффиксом -ior-,например,

superior

 

Если существительное среднего рода (n), то

у прилагательного I-II скл. взять форму с окончанием - um, например,

longum или dextrum(обратите внимание! отсутствует беглая гласная -е-)

у прилагательного III(3) взять форму с окончанием –e, например,

аcre (обратите внимание! отсутствует беглая гласная -е-)

у прилагательного III(2) взять форму с окончанием –e, например, nasāle

у прилагательного III(1) взять ту же форму, стоящую до запятой, например,

teres

у прилагательного в сравнит.степ. взять форму суффиксом -ius-,например,

superius

 

Записать выбранную форму на втором месте после существительного.

 

Внимание!

Следите за порядком слов в термине: в латинском термине на первом месте стоит существительное, затем прилагательное; в русском термине на первом месте стоит прилагательное, затем существительное.

Алгоритм определения склонения прилагательного

 

1. Записать словарную форму прилагательного

2. Если у прилагательного окончания -us,a,um или -er,a,um, то это прилагательное I-II склонения

Если у прилагательного окончания -er, is, e, то это прилагательное III(3)

Если у прилагательного окончания -is, e, то это прилагательное III(2)*

   *Обратите внимание! Если это прилагательное III(2), то перед окончанием -is, e должен стоять суффикс -āl- или -ār-(кроме: brevis,e; commūnis,e; cruciformis,e; mobĭlis,e; mirabĭlis; gracĭlis,e).

 

Если у прилагательного окончания -s, …is, то это прилагательное III(1)**

Если у прилагательного окончания -r, …is, то это прилагательное III(1)**

Если у прилагательного окончания -x, …is, то это прилагательное III(1)**

Если у прилагательного окончания -ns, …is, то это прилагательное III(1)**

** У прилагательных III(1) на втором месте после запятой всегда стоит форма родительного падежа с окончанием –is. Вместе с этим окончанием всегда указываются ещё две буквы, вместо которых здесь в алгоритме мы указали многоточие (…). У каждого прилагательного эти буквы разные.