Некоторые буквенные анаграммы слов русского языка

N М М’ N М М’
  РОМ МОР   Окорок рококо
  хан хна   Умница цунами
  Кот Ток   БРЕДНИ БРЕНДИ
  КАРП ПАРК   АЗБУКА БАЗУКА
  Краб Брак   ИГОЛКА ЛОГИКА
  клоп полк   ПУДЕЛЬ ДУПЕЛЬ
  туша ушат   БЕЛОРУС ЛЕСОРУБ
  Фара арфа   БЕЙСБОЛ БОБСЛЕЙ
  Горб гроб   ТУРБИНА ТРИБУНА
  Скала ласка   ВАЗЕЛИН ЛЕВИЗНА
  ампир прима   Барокко коробка
  ХВАЛА ХАЛВА   ВИНОДЕЛ НЕДОЛИВ
  АВАНС САВАН   МАНГУСТ Мустанг
  донор рондо   Мошкара ромашка
  ворон норов   ТЕЛЕСКОП ЛЕПЕСТОК
  салат атлас   Апельсин спаниель
  плато толпа   Ехидство стиховед
  масло смола   Апельсин телескоп
  крыса рысак   АВСТРИЕЦ ЦАРСТВИЕ
  Мышка камыш   ТЕЛЕСКОП ЛЕПЕСТОК
  ФЛЕШЬ ШЕЛЬФ   Апельсин спаниель
  гусар аргус   Антиквар травинка
  Кабан банка   АКРОСТИХ ХОРИСТКА
  Приказ каприз   ГАМАДРИл МАДРИГАЛ
  КАРЕТА РАКЕТА   ВОДОСТОК СКОТОВОД
  ПЕРСИК СПИКЕР   Норматив минотавр
  ИГОЛКА ЛОГИКА   СТЕКЛОВАР ЛЕКАрство
  ПУДЕЛЬ ДУПЕЛЬ   Вертикаль кильватер
  Умница цунами   порочность чопорность
  БРЕДНИ БРЕНДИ   Графология голография
  АЗБУКА БАЗУКА   ПРОСВЕТИТЕЛЬ ТЕРПЕЛИВОСТЬ
  ПЕХОТА ПОТЕХА   Магнитосфера синематограф
  МОТЕЛЬ ОТМЕЛЬ   АВСТРАЛОПИТЕК ВАТЕРПОЛИСТКА
  ВЕРСТА СТЕРВА   Старорежимность нерасторжимость
  Сектор корсет   Водосветобоязнь обезьяноводство

На буквенной анаграммы слова можно изучить особенности и функции буквенной анаграммы. В действительности, буквенная анаграмма слова представляет собой усеченную версию более интересной буквенной анаграммы фразы.

Особое значение в словесных экспериментах уделялось именам собственным: так, перестановка букв имени короля рок-н-ролла Элвиса Пресли выдает тайные надежды его поклонников, название нынешней столицы Японии есть анаграммы ее бывшей столицы, и также столица королевства Явы в Индонезии переехала в город, название которого образовано перестановкой частей названия ее прежней столицы:

ELVIS LIVES
TOKYO KYOTO
SURAKARTA KARTASURA

В случае, если слово допускает ВСЕ возможные комбинации букв: существуют такие наборы букв { L }, что любой порядок О этого набора будет обладать осмысленным значением S.

В таком случае говорят о совершенной анаграмме словаMln = AS (Ml):

Mln = { SMn, l 1,n, Oln}, где Oln (M): " (1,n) для любого порядка букв слова.

Для трехбуквенных слов таких перестановок будет 6, для четырехбуквенных – 24, пятибуквенных – 120 и т.д.

Совершенные буквенные анаграммы слов известны лишь для минимального количества букв, равном двум, в слове: АУ – УА, ДА – АД, ОХ – ХО, ОН – НО, и другие.

На практике число анаграмм ограничивается примерно количеством букв в слове – три для трехбуквенного, три-четыре – для четырехбуквенного, четыре-пять – для пятибуквенного слова и т.д. (табл.2). Так, слова РОСТ-СОРТ-ТОРС-ТРОС, ПОРКА-КАПОР-КОПРА-РОПАК, АСКЕТ-СЕКТА-ТЕСАК-СЕТКА, КЛОУН-УКЛОН-КОЛУН-КУЛОН, ПОРТИК-ПОРТКИ-ПРИТОК-ТРОПИК позволяют четыре возможные комбинации букв, а АВТОР-ОТВАР-ТАВРО-ТОВАР-РВОТА – все пять.

В западной литературе трехвариантные анаграммы получили название трианаграмм, или триплетов (trianagrams, triplets).

Многовариантные буквенные анаграммы слов русского языка

N М М1 М2
  ЖАР РАЖ РЖА
  МАРШ ШАРМ шрам
  ЛЕНЧ ЧЕЛН ЧЛЕН
  РУДА ДУРА УДАР
  руна уран урна
  АРАБ АРБА РАБА
  АМУР МУРА МУАР
  РАЕК КАРЕ РЕКА
  ВОИН ВИНО ОВИН
  торф ФОРТ ФТОР
  АКТЕР КАТЕР ТЕРКА
  ТАБОР ТОРБА АБОРТ
  ЛАПША ПИЛАШ ШПАЛА
  КАРМА РАМКА МАРКА
  Карта Карат катар
  Коран Крона норка
  отпор ропот топор
  ТУШКА ШУТКА ШТУКА
  Автор Отвар Тавро
  НИЩЕТА ЩЕТИНА ТЩАНИЕ
  атлант талант тантал
  МОНТЕР МЕНТОР РЕМОНТ
  КОРСЕТ КОСТЕР СЕКТОР
  КАТРЕН нектар танкер
  Монета Немота отмена
  РАВНИНА НИРВАНА РВАНИНА
  ДАРЕНИЕ НЕРЕИДА РАДЕНИЕ
  КЛАСТЕР СТАЛКЕР СТРЕЛКА
  КЕРАМИТ МЕТРИКА МАТЕРИК
  ВЕРСТАК ВЕРСТКА СВЕРТКА
  ПЕСЧАНИК ПАСЕЧНИК ПЕСЧИНКА
  АНТИНОМИЯ АНТИМОНИЯ АНТОНИМИЯ
  ВСЕПРОЩЕНИЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ ВОСПРЕЩЕНИЕ

К специфическим разновидностям анаграммы относится антиграмма, меняющая значение слова на противоположное Ml’’ = An (Ml):

Ml’’ = { S-1M, l 1,n, O’’l}, где S-1M (M) – противоположное к SM.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: