Методологические проблемы литературоведения

Литературное архивоведение – изучение архива писателя, его рукописей.

Литературное краеведение – изучение литературной истории определённой местности, связи писателя с ней, установление прототипов.

Литературное музееведение – изучение творчества писателей по материалам,находящимся в музеях. Создаются музеи отдельных писателей,литературные музеи.

Литературное библиотековедение - – наука о фондах, хранилищах художественной, литературы, сводных каталогах.

эдиционное (издательское) дело – подготовка и издание литературных произведений.

Л итературное редактирование — прочтение текста, которое может потребовать не только исправления отдельных ошибок, но и переделки целых фрагментов текста, перестройки предложений, удаления излишних повторов, ликвидации двусмысленности и т. п., с тем чтобы форма текста наилучшим образом соответствовала его содержанию. Литературное редактирование предполагает исправление стилистических недочетов. Под стилистическими ошибками понимаются разного рода погрешности, связанные с нарушением стиля и вообще литературной нормы, в том числе неправильный выбор формы слова, выбор неуместного, не соответствующего общему стилю текста стилистического варианта и т. п.

Переводоведение (калька с англ. Translation studies), изредка традуктология — междисциплинарный предмет, содержащий элементы как гуманитарных, так и социальных наук. Занимается систематическим изучением теории устного и письменного перевода, а также описанием и вопросами прикладного применения различных аспектов перевода. В последние годы переводоведение всё больше интегрируется с информатикой; Переводоведение может быть нормативным (предписывающим применение определённых правил перевода) или дескриптивным (описательным). Как междисциплинарная сфера, переводоведение пересекается по терминологии и предмету исследования со многими другими дисциплинами, где в той или иной мере задействован перевод, в том числе такие, как сравнительное литературоведение, информатика, история, лингвистика, филология, философия, семиотика, терминология, и т. д.

Литературоведение обладает своей методологией изучения художественной литературы, которая постоянно совершенствуется, становится более разнообразной, всеобъемлющей. В настоящее время в литературоведении всё более широко применяются достижения в других родственных и не родственных науках, на их стыке зарождаются новые направления исследований.

В курсе «Введение в литературоведение» рассматриваются общие свойства художественной литературы как вида искусства (эстетика литературы), учение о литературном произведении, его составе и строении (поэтика литературы), а также некоторые явления, связанные с литературным процессом. Он приобщает к азбуке современного литературоведения, подготавливает к восприятию курсов историй литератур.