Сколько времени?

 

                                                                         В один и тот же час в разных часовых поясах планет – разное время.

 

It  is seven   o’clock in New York.

Ит из севн о’клок ин нью йок

(Это -) 7    часов в Нью Йорке

 

It  is  twelve  o’clock  in  London

Ит из твелв о’клок  ин л ^ндэн

(Это -)    12        часов         в     Лондоне.

 

It   is eight  o’clock in Tokyo.

Ит из эйт о’клок  ин токио

(Это -) 8    часов в Токио.

 

                       We are in Paris.... Мы – в Париже.

                              Ви а: ин пэйрис

 

..................................................................................................

Paris    is       in France.                                   his breakfast....................................

Пэйрис  из             ин фра:нс                                                                 хиз брекфэст

Париж находится во Франции.                                                        его завтрак

 

.................................................................................................

Paris   is one hour ahead  of London.                ahead.........................................

Пэйрис из уан ауэ эхед оф л^ндэн                                         эхед

Париж    – 1       час  впереди  Лондона.                                    впереди

 

.................................................................................................

What time         is it in Paris?                      We travel!...................................

Вот    тайм            из     ин пэйрис                                  ви трэйвэл

Сколько времени -        в  Париже?                               Мы путешествуем

 

 

................................................................................................

 It  is   six  o’clock in  the evening in Paris.      in Paris

Ит из сикс о’клок ин э ивнинг ин пэйрис             ин пэйрис

(Это -) 6 часов      вечера    в Париже.       в Париже

 

 

................................................................................................

Karima  lives in  Paris in France.                 in France

Карима ливз ин пэйрис ин Фра:нс                          ин фра:нс

Карима живет в Париже во Франции.                       во Франции

 

.................................................................................................

 It is    six    o’clock in  the evening and                  in the evening

Ит из сикс о’клок ин э ивнинг энд                              ин э ивнинг

(Это –) 6   часов          вечера     и                             вечером

 

...............................................................................................

Karima  is playing  basketball  with some      school   friends.    

Карима из плэйинг баскетбьолл ви   с^м     ску:л  френдз

Карима играет  в баскетболд с несколькими школьными друзьями

 

...............................................................................................

She has just        put   the ball    in the basket.    in the basket

Ши хэз дж^ст пут   э болл ин э баскет          ин э баскет

Она только что  забросила мяч в корзину.         в корзину

 

We are in Doha.... Мы – в Доге.

                              Ви а: ин дога

 

.............................................................................................

Doha is           in Qatar.                                       

Дога  из              ин к    тэ                                                                                  

Дога находится в Катар                                                                       

 

....................................................................................................

 Doha is    three  hours ahead  of  London.           three     hours..................................

Дога из ри: аурз эхед оф л^ндэн                   ри: аурз

Дога  - на три часа впереди  Лондона.                три  часа

 

......................................................................................................................................

What time           is   it in Doha?                I live in Donetsk................................

Вот    тайм              из ит  ин дога                                      ай лив ин донецк

Сколько времени -       в Доге?                     Я живу в Донецке

 

..................................................................................................................................

It  is    eight o’clock in the evening  in Doha. I   love  my   city!............................

Ит из эйт оклок ин э ивнинг ин дога            ай л^в май сити

(Это -)    8       часов    вечера                 в Доге.              Я люблю мой город!

 

.......................................................................................................................................................................

Zeynep lives  in Doha in Qatar.                        her homework...........................

Зейнап  ливз     ин   доха  ин   к та                                 хё хоумв3:к    

Зейнап  живет в      Доге   в    Катаре.                             её домашняя работа

 

 

.....................................................................................................................................................................

It is eight o’clock   in the evening.        on the computer.........................

Ит    из   эйт         о’клок  ин  э ивнинг.                           он    э компютер

(Это -)   8              часов     вечера.                                       за компьютером

 

.....................................................................................................................................................................

 

Zeynep is doing her homework           on the computer.

Зейнап из дуинг     х3:  хоумв3:к                     он    э компютер

Зейнап делает        ее    домашнюю работу за компьютером.

 

 

.....................................................................................................................................................................

 

Her mum  is helping her.                     is helping her.........................

Х3:    м^м    из хелпинг   х3:                                                 из хелпинг х3:

Её мама       помогает     её.                                                 помогает ей

 

We are in Bangalore... Мы – в Бангалоре

Ви: а: ин бангалор

 

.....................................................................................................................................................................

Bangalore is        in India.               in India .................................

Бангалор     из           ин индиа                                             ин индиа

Бангалор находится в Индии.                                           в Индии

                                              

 

 

.....................................................................................................................................................................

Bangalore is five and a half hours ahead   of London.

Бангалор    из файв энд  хаф        аурз    эхед       оф л^ндэн

Бангалор    –    5 с половиной       часов впереди Лондона.

 

 

...........................................................................................................................................................................

What time         is it in Bangalore?     five and a half hours......................    

Вот тайм                 из ит ин бангалор                                файв энд э хаф      аурз

Сколько времени –         в бангалоре?                                          пять с  половиной часов

 

 

.....................................................................................................................................................................

It is  half past ten at night in Bangalore. at night.......................

Ит    из   хаф       паст  тен   эт найт   ин бангалор        эт найт

(Это -)  половина после 10 ночи в Бангалоре.     ночью, поздно вечером

 

 

 .....................................................................................................................................................................

Sanjiv lives in Bangalore in India.        half      past ten..................

Санжив ливз ин бангалор      ин индиа                          хаф      паст тен

Санжив живет в бангалоре     в Индии.                        половина после 10

 

 

.....................................................................................................................................................................

It is  half past ten in the evening.

Ит    из    хаф             па:ст  тен ин  э ивнинг

(Это -)      половина после 10         вечера.

 

.....................................................................................................................................................................

Sanjiv is getting ready for bed.             is getting ready..................

Санджив из геттинг реди  фо бед.                                  из геттинг реди

Санджтв готовится               спать.                                      готовится

 

.....................................................................................................................................................................

He is  brushing his  teeth.                  his teeth.........................

Хи  из   бр^штнг     хиз     ти:                                                 хиз ти:

Он чистит               свои   зубы.                                             свои зубы

 

We are in Osaka... Мы – в Осаке

Ви: а: ин осака

 

.....................................................................................................................................................................

Osaka is     in Japan.                                   in Japan.......................

Осака   из         ин джапэн

Осака находится в Японии.

 

.....................................................................................................................................................................

Japan   is nine hours ahead of London.                   nine hours.......................

Джапэн из нанй аурз эхед оф л^ндэн

Япония – 9           часов впереди Лондона.

 

.....................................................................................................................................................................

What time        is it in Osaka?                    is brushing......................

Вот      тайм         из ит ин осака

Сколько времени -      в Осаке?

 

.....................................................................................................................................................................

It is   two o’clock  in the morning in Osaka.            can’t sleep........................

Ит  из     ту         о’клок  ин     э мо:нинг  ин осака

(Это –)    2        часа                утра                в  Осаке.

 

 

 .....................................................................................................................................................................

Mitsuki  lives  in Osaka in Japan.               can’t call........................

Митцуки ливз        ин осака    ин джапэн

Митцуки   живет  в Осаке      в Японии.

 

.....................................................................................................................................................................

 

It is  two o’clock in the morning  in Osaka.    can go out.......................

Ит из     ту      оклок  ин    э мо:нинг        ин Осака

(Это -)    2 ч часа              утра                    в Осаке.

 

 

 .....................................................................................................................................................................

 

There is a storm and Mitsuki can’t sleep.         can play in a yard..................

эа     из   э сто:м  энд  митцуки   кан’т    сли:п

Сейчас –     буря         и Митцуки     не может спать.

 

.....................................................................................................................................................................

She is reading a comic.                             can read...........................

Ши из ри:динг э комик.

Она    читает         комикс.

 

 

We are in Wellington... Мы – в Веллингтоне.

Ви: а: ин веллингтон

 

.....................................................................................................................................................................

 

Wellington is     in New Zealand.

Веллигтон из               ин нью зилэнд

Веллингтон находится в Новой Зеландии.

 

 

.....................................................................................................................................................................

 

Wellington is twelve hours   ahead of London.

Веллингтон из твелв   аурз       эхед оф   л^ндэн

Веллингтон  –   12         часов    впереди Лондона.

 

 

.....................................................................................................................................................................

 

What time       is it  in Wellington?

Вот тайм                  из  ит ин веллингтон

Сколько времени   -    в Веллингтоне?

 

 

.....................................................................................................................................................................

 

It is  five     o’clock in the morning in Wellington.

Ит     из   файв   оклок       ин    э мо:нинг   ин веллинтон

(Это -)    5             часов      утра                       в Веллингтоне?

 

 

 .....................................................................................................................................................................

 

Caleb lives  in  Wellington, New   Zealand.

Кэйлеб ливз ин веллингтон, нью зилэнд

Кэйлеб  живет в  Веллингтоне, Новая Зеландия.

 

 

.....................................................................................................................................................................

 

It is  five  o’clock in the morning   here    and   it is   the start   of a new day.

Ит  из   файв  оклок    ин   э мо:нинг         хиэ      энд        ит из      э     ста:т   оф   э нью дэй

(Это -) 5     часов     утра                       здесь   и       это      начало нового дня.

 

.....................................................................................................................................................................

 

Caleb is asleep.

Кэйлеб  из эсли:п

Кэйлеб   заснул


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: