der Pädagoge | педагог |
der Schulreformer | школьный реформатор |
die Anschauungspädagogik | наглядная педагогика |
das Gefängnis | тюрьма |
das ABC | алфавит |
beibringen (a, а) | обучать |
der Stellvertreter | заместитель |
erklären (-te, -t) | объяснять |
fortschreiten (i, i) | идти вперед |
die Erziehung | воспитание |
vorbereiten (-te, -t) auf + Akk. | готовить к … |
der Grundsatz | принцип |
nötig | необходимый |
die Sittlichkeit | нравственность |
die Hilfsbereitschaft | готовность оказать помощь |
die Hilfsfähigkeit | способность оказать помощь |
das Ziel | цель |
die Idee | идея |
die Methode | метод |
sich verbreiten (-te, -t) | распространяться |
der Staatsrat | государственный советник |
gründen (-te, -t) | основывать |
die Volksschule | народная школа |
umkehren (-te, -t) | поворачивать |
in ein neues Geleise bringen (a, a) | ставить на новые рельсы |
Übungen zum Text
1. Achten Sie auf die Betonung und Aussprache in folgenden Wörtern und Wendungen!
Die Anschauungspädagogik, verarmte Handwerker, die Unterrichtsmethode, der Stellvertreter, die Erziehung, die Sittlichkeit, die Hilfsbereitschaft, die Hilfsfähigkeit, die Methode, Wilhelm von Humboldt, die Volksschule, der europäische Schulwagen.