Синьхайская революция

К выходу в свет первого номера «Минь бао»¹

Я убежден, что вся история поступательного развития стран Европы и Америки - это история трех принципов: национализма, народовластия и народного благосостояния...

Все три великих принципа... имеют свои корни все они сменяют друг друга и изменяются сами. Именно в их горниле выплавились расы и нации Европы и Америки

В настоящее время Китай еще не освободился от тысячелетнего ига единовластия...

Китай, конечно, может пойти по стопам Европы и Америки, но тогда ему также не миновать второй революции.

Если... мы своевременно приступим к лечению болезни, мешающей осуществлению принципа народного благосостояния, и обнаружим грозящие нашему обществу беды еще в зародыше, то мы сможем совершить политическую и социальную революции одновременно.

Сунь Ятсен, Избр. произв.

М., 1964. – С. 41-42.

¹ Журнал "Минь бао" (орган «Объединенного союза Китая») был основан Сунъ Ятсеном и его соратниками в ноябре 1905г. в Токио для пропаганды революционного свержения Цинов.

Из обращения

(Военного правительства провинции Хубэй) к стране Октябрь 1911 г.

О соотечественники!.. Невозможно описать все коварство и жестокость [маньчжуров] за эти 260 лет, а в последние годы они поступают еще бесчеловечнее. Наши отношения с иностранцами сложились таким образом, что мы терпим от них оскорбления, которые с каждым днем делаются невыносимее, у каждого из нас есть еще дом и семья, но существовать нам нечем.

...голодный народ, заброшенные поля, повсюду стоны иI мольбы бедняков о помощи. Кто, как не маньчжуры, лишили народ всего и поставил его на край гибели? К тому же они еще смеют нагло заявлять: "Лучше отдадим дружественным державам, чем ханьцам". Сегодня они иностранцам дарят земли, завтра - город, сегодня продают рудники, завтра - железные дороги... До каких пор можно терпеть?

Мы первыми подняли знамя восстания, но это отвечало всеобщим стремлениям, и возмущение народа было так сильно, что где бы ни появлялся наш белый стяг, враг терпел полное поражение...

О соотечественники! Вы не должны упустить момент.

Действуйте! Военное правительство хорошо знает, что у нашей священной древней нации есть много героев, сильных и волевых мужей. Так вступайте же в наши ряды! Очистим нашу землю вплоть до Хэйлунцзяна, этого логова маньчжуров, и тем преумножим славу ханьской нации.

Синьхайская революция

1911-1913 гг - М., 1968. - С.51-52.

Нота Военного правительства провинции Хубэй