Письмо Г. В. Чичерина Сунь Ят-сену

7 февраля 1922 г.

Дорогой господин Сунь Ят-сен,

Мы были весьма рады получить Ваше письмо и вступить и непосредственный контакт с партией Гоминдан через ее представителя на съезде трудящихся Дальнего Востока. У меня была с ним продолжительная беседа, и я рассчиты-иаю получить от пего письменный меморандум о положении и Китае и впоследствии часто встречаться с ним. Я надеюсь, 'im в очень скором времени один из наших друзей отсюда t может посетить Вас лично и, возможно, если не возникнет никаких препятствий, сможет остаться с Вами постоянно. Во иремя встречи с представителем гоминдановской партии я обсудил с ним все проблемы, относящиеся к вопросам наших будущих отношений. Мы совершенно согласны со всем. Я подчеркиваю, что нате Правительство и народ являются самыми Некрепкими друзьями китайского народа и горячо желают, чтбы Китай стал объединенным прогрессивным государ-iiiioM, руководимым народным правительством и полностью i ниГшдным от политического или экономического давления Мини; я подчеркиваю, что наше Правительство, однако, не Может вметываться во внутренние китайские дела и покупки ьсн на полнейшее и окомчательнейшее право китайского Мирода на самоопределение, который сам должен решить ною судьбу. Все паши симпатии находятся, конечно, на стопинг народных, прогрессивных, освободительных сил Китая. 1 lu пекинское правительство, каковым бы оно нн было, )\\\ ничей официальным правительством Китайского государ-i nia, и мы стремимся установить с ним нормальные отношении fi ходе наших будущих бесед с представителем гомин-Диночкой партии и бесед нашего друга, который посетит Вас, i нашими руководящими деятелями мы более ясно определим

S3

объем связен, которые соединят нас с Вами и Вашими друзьями. Независимо от последующего развития наших политических позиций в Европе и вне ее, паше Правительство никогда не свернет с пути самой верной, сердечной и искренней дружбы и сотрудничества с китайским народом, достижение благосостояния н свободное народное развитие которого являются нашим самым искренним желанием. Товарищ Ленин также прочитал Ваше письмо с величайшим интересом и следит за Вашей деятельностью с горячей симпатией.

Примите, дорогой друг Сунь Ят-сен, заверения в моей большой преданности и привязанности к Вам²³.

Г. Чичерин

Печат. по арх.

Это письмо явилось ответом на следующее письмо Сунь Ят-сена Г. В. Чичерину от 28 августа 1921 г.:

«Дорогой Чичерин,

Я получил Ваше письмо из Москвы, датированное 31 октября 1920. Оно прибыло ко мне 14 июня 1921 ²⁴. Я задержал ответ потому, что хотел видеть посланца, получившего это письмо от Вас и препроводившего мне его из Харбина. Так как последний не смог до настоящего времени прибыть в Кантон, чтобы посетить меня, я решил ответить на Ваши братские приветствия и предложение относительно возобновления торговых отношенiiii между Россией и Китаем.

Прежде всего я должен информировать Вас, что это первое и единственное письмо, полученное мною от Вас или от кого-либо другого из Советской России. В течение последних двух лет в капиталистической прессе было несколько сообщений относительно якобы сделанных мне официальных предложений из Москвы. Никакие такие предложения не передавались мне ни письменно, ни иным способом. В случае, если кто-либо из Ваших коллег посылал мне письма, то соблаговолите сказать им, что я не получил ни одного письма.

Я должен вкратце изложить Вам, какова ситуация в Китае. Вернусь назад, к 1911 —12 годам, когда моя политическая деятельность нашла свое решающее выражение и революции, начавшейся в октябре 1911 года и быстро распространившемся по стране. Революция привела к ниспровержению маньчжурской династии и к установлению Китайской Республики. Я был избран президентом. После кратковременного пребывания на этом посту я отказался от него в пользу Юань Шп-кая, так как мои друзья, которым я полностью доверял и которые тогда были лучше меня знакомы с положением внутри Китая, убедили меня, что Юань Ши-кай, располагая довернем со стороны иностранных держав, способен объединить страну и обеспечить устойчивость Республики. Мои друзья теперь признают, что моя отставка была большой политической ошибкой, так как она повлекла за собой в точности такие же последствия, которые имели бы место в России, если бы на смену Ленину в Москве пришел Колчак, или Юденич, или Врангель. Юань немедленно или вскоре начал работу по реставрации монархии со своей персоной в качестве нового императора Как Вам известно, мы нанесли ему поражение.

После его смерти, тем не менее, великие державы поддерживали, политически и в финансовом отношении, ряд псевдокромвелей и наполеонов. В настоящее время в качестве такового выступает экс-атаман шапки разбойников по имени Чжан Цзо-лин. Официально он является дуцзю-нем, или военным губернатором Маньчжурии, но на деле он хозяин, ко-

пфому повинуется пекинское «правительство». И в свою очередь он I >пи\\) 1'тсн Токио во всех существенных делах, имеющих отношение к 'Ьюпии. Ввиду этого правильно будет утверждать, что Пекин на деле чплнется орудием Токио во всех вопросах высокой политики, касающихся отменных японских интересов. Москва обязательно должна учитывать.к» обстоятельство во всех своих официальных отношениях с Пекином. M не ранее, чем в столице будет произведена основательная чистка — а • го произойдет, когда я войду туда, — Советская Россия может надеяться н I возобновление благоприятных отношении с Китаем.

Со времени написания Вамп письма я был избран президентом Национального правительства, созданного в Кантоне. Это правительство ни шется правительством de jure потому, что: а) его полномочия основы-ц.иогся на Временной Конституции, принятой первым учредительным (поранием. состоявшимся в Нанкине в 1912 году, и являющейся един-п пенно действующим Основным Законом Китайской Республики и и) оно было создано па оспине права, предоставленного согласно Консти-IUI.HH законному Китайскому Парламенту, сессия которого сейчас пропс-холит в Кантоне. Мое правительство является также правительством de Im lu в том смысле, что его полномочия признаются большой группой прожитии на юго-западе Китая и в других провинциях, на которые распространяется его юрисдикция.

В настоящее время по географическим условиям я лишен возможности вступить в эффективные торговые отношения с вами. Если Вы иплниете па карту Китая, Вы увидите, что территория, находящаяся кперв под юрисдикцией моего правительства, лежит к югу от линии [им* Янцзы и что между этой территорией и маньчжурскими и мопголь-IK1IMH «воротами» — через которые только и возможны торговые отношении,—стоят поперек дороги Чжан Цзо-лнн и его союзники. Не суще-<и1\1т и не может существовать никаких «ворот» via * китайский Турке-(ми, пока когда-нибудь не будет построена большая магистраль, in почепнан в проектируемую мною систему железнодорожных сообщений К и I.Di,

Москва должна подождать, пока я не покончу с реакционерами и коп I рреволюционерамн, которые появляются во всякой стране на другой Лии. после созидательной революции. Ваш собственный опыт в течение П01ЛСДПИХ трех-четырех лет даст Вам возможность попять, какой труд предстоит мне. Я занят им в течение последних девяти-десятн лет. Я на-д) loci, закончить это дело в короткий срок, если не произойдет в какой-iiifiu форме активная иностранная интервенция. Это маловероятно, по-i Кольку это касается западных великих держав. Они, по-видимому, сыты