Нота Полномочного Представительства СССР в Польше Министерству Иностранных Дел Польши

30 марта 1931 г. № 010

В переданном Полномочному Представительству Союза Советских Социалистических Республик в Польше 6 февраля 1931 г. обвинительном акте по делу Полянского* содержится

* См. т. Х111, док. № 159, 199, 217, 318, 349.

указание, что Полянский в 1923 г. был последовательно сотрудником хозяйственного отдела, отдела печати, а также военным атташе Полномочного Представительства РСФСР в Австрии.

Полномочное Представительство СССР имеет честь довести до сведения Министерства Иностранных Дел Польской Республики, что, по наведенным точным справкам, Полянский в 1923 г. и никогда вообще не состоял сотрудником Полномочного Представительства РСФСР или СССР в Вене или каком-нибудь ином дипломатическом Представительстве Союза. Содержащееся в обвинительном акте указание лишено поэтому всяких оснований.

Полномочное Представительство имеет честь просить Министерство Иностранных Дел Польской Республики довести о вышеизложенном до сведения соответственных судебных органов ⁷⁷.

Пенат, по арх. Опибл. s излс-ж&кии в газ. •гИззггтия*,\S Щ4Ж<). 4 апреля 1931 г_

106. Заявление Правительства СССР Правительству Японии*

1 апреля 1931 г.

1. Союзное Правительство, к сожалению, не получило до сих пор ответа на врученную Японскому Правительству 23 марта через г. Трояновского ноту протеста ** по поводу покушения, совершенного на коммерческого советника Посольства г. Аникеева, и непринятия японскими властями мер предупреждения.

2. Союзное Правительство надеется, что Японское Правительство учло то законное негодование и возмущение, которое преступное покушение от 16 марта вызвало у народов СССР, и поняло всю необходимость проведения в жизнь указанных в ноте Союзного Правительства от 23 марта мероприятий для создания в нащнх странах той атмосферы дружбы и взаимного доверия, которое обеспечивает скорейшее и дружественное урегулирование всех спорных вопросов на основе взаимного уважения к интересам обеих сторон.

3. Союзное Правительство многократно опровергало и на деле доказало беспочвенность и необоснованность утверждении, исходивших от заведомо недобросовестных и враждебных идее дружественных отношений между СССР и Японией элементов, злостно приписывающих Союзному Правительству

* Вручено заместителем наркома иностранных дел СССР Л. М. Ка-раханом послу Японии в СССР Хнрота 1 апреля 1931 г.; см. док. № 107. ** См. док. № 100.

стремление затруднить занятие японцев рыболовным промыслом в советских водах*. Между тем, как хорошо известно Японскому Правительству, Советский Союз стремится только к тому, чтобы этот промысел производился на законной основе и с соблюдением взятых на себя арендатором обязательств.

4. Как уже указывалось в моем заявлении от 20 февраля**, Союзное Правительство, не будучи к тому обязано ни Пекинским договором***, ни рыболовной конвенцией****, согласилось, руководствуясь исключительно своим неизменным дружелюбием в сношениях с Японией, облегчить рыбопромышленникам внесение в установленные сроки арендной платы путем предоставления им соответственного количества облигаций АКО³³ по выгодному для японцев курсу. Идя навстречу просьбе г. Сидэхара, Союзное Правительство несколько раз предоставляло японским рыбопромышленникам льготный срок для взноса просроченных ими платежей. Трудно допустить, чтобы при этих далеко идущих благожелательных мероприятиях были бы основания для возбуждения японского общественного мнения, если только последнее не вводится систематически в заблуждение недобросовестной информацией заинтересованных в создании конфликта рыбопромышленников.

5. То обстоятельство, что Японский Посол в свое\1 заявлении, сделанном мне 22 марта с. г.⁷⁸, подтвердил наличие у Японского Правительства серьезных опасений «за возможность случая, когда отдельные рыбопромышленники не поддаются контролю японских властей», заставляет Союзное Правительство еще раз напомнить Японскому Правительству, что предшествовавшая покушению на г. Аникеева ожесточенная антисоветская кампания, проводившаяся известными кругами японских рыбопромышленников и имевшая целью создать атмосферу вражды и недоверия к Советскому Союзу и его официальным представителям в Японии, не прекратилась и после покушения и что Союзное Правительство тем более вправе рассчитывать на то, что Японское Правительство не преминет его поставить в самое ближайшее время в известность о тех мероприятиях, которые оно предпринимает к предотвращению возможности новых антисоветских актов со стороны безответственных элементов.

Печет no aux

* См. т. Х111, док,.Nb 263. а также док. N? 48, 51. 55, 66 настоящего тома.

** См. доч. № 56. *** См. т. V111, лок. №30, 31. **** См. т. XI, док. Л? 21.