Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Народному Комиссару Иностранных Дел СССР M, M. Литвинову, в Лондон

Немедленно 27 июня 1933 г.

В качестве крайней и последней уступки ** предлагаем следующее:

Настаивайте на одновременной отмене эмбарго и наших экономических контрмер, предложите произвести эту отмену

* В док'.'менте ошибочно — езэапейска-азиатско-о. ** См. док. № 195.

утром в заранее обусловленный день и заявите, что при этом условии Председатель ЦИК т. Калинин согласен в тот же день вечером вынести решение об амнистии ^ш.

Публикацию обо всех этих актах можно произвести одновременно в Москве и Лондоне на следующий день после совершения самих актов. Никаких дальнейших уступок не будет*.

По поручению инстанции Креетинекий

Печат- по арх.

199. Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР в НКИД СССР, нз Лондона

Немедленно 28 июня 1933 г.

Хотя Рачинский присутствовал при передаче мне Титулеску предложения о протоколе, открытом для всех государств¹⁶³, и демонстративно выражал свою солидарность с Титулеску. он сегодня заявил мне в присутствии Титулеску и Рюштю-бея, что Польша согласна подписать только региональный протокол с нашими непосредственными соседями, с тем чтобы никакое другое государство к протоколу не могло присоединиться. Таким образом он исключает Литву, Чехословакию, Югославию и даже Францию. Титулеску при мне атаковал Рачин-ского, доходя чуть ли не до ругани. Но он, как и Рюштю-бей, готов подписать протокол и на предложенных Польшей условиях. Они также готовы подписать со мной второй идентичный протокол с ведома Чехословакии и Югославии, за согласие которых Титулеску ручается. Такой состав участников может вызвать серьезные опасения у Италии, и поэтому я добиваюсь, чтобы к этому протоколу присоединилась хотя бы и Литва. Зауниус **, который ранее говорил, что ему не улыбается перспектива подписания протокола вместе с Польшей, теперь, когда Польша заняла такую же позицию в отношении Литвы, колеблется, будет ли подписан ими второй протокол без Польши, и обещал дать ответ завтра ¹⁶⁴. Салнайс *** говорит, будто бы готов подписать. Из Финляндии ничего не слышно. Титулеску и Рюштю-бей отложили отъезд до воскресенья, с тем чтобы в субботу мы окончательно подписали один или оба протокола****. Я резервировал окончательное согласие.

* См. док. № 212.

** Министр иностранных дел Лктзы. *** Министр иностранных дел Латвии. **** См. соответственно док, > 213, 218, 220.

Если у Вас есть какие-нибудь соображения или пожелания, срочно сообщите¹⁶'". Не исключено, что в субботу Польша выкинет новую штуку, ибо Рачинскому очень не нравится второй протокол. Он был совершенно ке в состоянии объяснить нам польское желание ограничить протокол соседями и ссылался лишь на твердые инструкции Бека.

Литвинов