Некоторые проблемы юридической

ге­рме­невтики

По нашему мнению, наиболее значимыми проблемами современной юридической герменев­тики являются следующие.

Во-первых, это проблема соотношения то­лко­вания и правотворчества.

Существует ли более менее четкая граница между толкованием и правотворчеством? Где заканчивается толкование и начинается правотво­рчество?

Интересно отметить, что ответ на этот во­прос также лежит в области герменевтики, т.е. в са­мом толковании.

Второй проблемой юридической герменев­тики является проблема идентификации тех ап­риор­ных основ, которые служат фундаментом взаимопонимания и понимания в рамках опреде­ленного герменевтического сообщества, а также между разными герменевтическими сообщест­вами. Где на­ходятся эти основы? Заключены ли они в неких юридических архетипах коллектив­ного бессозна­тельного или же в некоем виде ес­тественного права либо где-нибудь еще?

В заключение рассмотрения некоторых во­п­росов юридической герменевтики отметим, что, по нашему мнению, именно юридическая герме­невтика превращает право в подлинное творчес­тво, как сказали бы древнеримские юри­сты, в искусство добра и справедливости.

Список литературы

1. Васьковский Е.В. Цивилистическая методо-логия. Учение о толковании и применении граж-данских законов. – М., 2002.

2. Вышеславцев Б.П. Этика преображенного Эроса. – М., 1994.

3. Лосев А.Ф. Философия имени. – М., 1990.

4. Пиленко А.А. Право изобретателя. – М., 2001.

5. Райнах А. Априорные основания гражданс-кого права // Собрание сочинений. – М., 2001.

6. Рулан Н. Юридическая антропология. – М., 2002.

7. Руткевич А.М. Эдмунд Гуссерль // Философы двадцатого века. – М., 1999.

8. Савальский В.А. Основы философии права в научном идеализме. Марбургская школа фило-софии: Коген, Наторп, Штаммлер и др. – М., 1908.

9. Gadamer H. Truth and Method. – New York: Crossroads, 1982.

10. Legal Hermeneutics. History, Theory, and Practice / Edited by Gregory Leyh. – Berkley / Los Angeles / Oxford, 1992.

А. А. Мережко

ЮРИДИЧЕСКАЯ ГЕРМЕНЕВТИКА И МЕТОДОЛОГИЯ ПРАВА

Юридическая герменевтика – сложное, многогранное явление, её наиболее значимые современ­ные проблемы, по мнению автора, – соотношение толкования и правотворчества и идентификации её ап­риорных основ. Автор утверждает, что именно юридическая герменевтика превращает право в по­д­линное творчество.

O. O. Merezhko

THE JURIDICAL HERMENEUTICS AND LAW METHODOLOGY

The juridical hermeneutics is a multi-facet phenomenon. Its most important contemporary issues, in author’s opinion, are correlation of the interpretation and law-making, and identification of its apriority bases. The author asserts that it is juridical hermeneutics that turns law into genuine creativity.

© 2003 р. Т. І. Дудаш

Львівський національний університет імені Івана Франка