[Т]Глагол действ, залога: суд направляет дело; следователь прекращает...
[2]Глагол страд, залога: обвиняемый допрашивается; понятые вызываются.
Вероятно, может вызвать недоумение тот факт, что модели с пассивной формой выражения включены нами в активный способ проявления ФД. Напомним, что этот термин выбран условно. С точки зрения лингвистики следовало бы назвать его пассивным, но с позиции права — в аспекте коммуникативно-стилистическом — мы имеем все основания называть его активным. При этом исходим прежде всего из функции права, из содержания нормы закона. Поэтому, в частности, в структуре сказуемого берем за основу модальную, а не именную часть.
Модели и модификации второго способа выражения ФД — косвенного, или неактивного, — представлены в таблице 2. Этот способ ха
рактерен для норм дозволяющих. Он используется, когда у участника уголовно-процессуальных отношений есть возможность выбора определенного действия, нет необходимости следовать только одной модели поведения. Возможность выбора подчеркивают модальные слова может, вправе, возможно, не обязательно и др.
Таблица 2. Косвенный (неактивный) способ выражения ФД
PPP. Мс /в/ + инф.
Пр Может + инф.: адвокат может участвовать
QQQ. Вправе + инф.: обвиняемый вправе отказаться
RRR. Имеет право + инф.: обвиняемый имеет право знать
14. Мс /в/ + инф. + сущ.
ГГ] Может + инф. + сущ.: орган дознания может производить действия
9. Вправе + инф. + сущ.: суд вправе произвести очную ставку
10. Имеет право + инф. + сущ.: имеет право давать объяснения
15. Мс /в/ + прич.
1. Может быть + прич.: свидетель может быть допрошен
16. Мс /в/ + прилаг.
1. Может быть + прилаг.: приговор может быть обвинительным
17. Прилагательное /в/
3. Возможно (а): ответственность возможна
4. Не обязательно: проведение предварительного следствия не обязательно
Примечания: Мс /д/ — модальное слово с оттенком долженствования. Мс /в/ — модальное слово с оттенком возможности. Наиболее частотные формы обоих способов выражения ФД отмечены на таблице значком □. Среди них можно особо выделить расщепленные, или именные, сказуемые. Они выражают значение процесса, действия, г. е. функционально равнозначны глаголу и представляют собой клише юридического характера, например: произвести обыск, произвести допрос.
Итак, на конкретных примерах мы рассмотрели, как проявляется диалектическое единство содержания уголовно-процессуального закона и языковой формы его выражения. В заключение следует сказать, что мы не претендуем на полное раскрытие вопроса. За пределами данных наблюдений остались многие достойные внимания явления. Дальнейшие исследования в этой области дадут, вероятно, немало интересных сведений о функциональной природе языка права.
Задание 5. Проанализируйте план и введение к дипломной работе по теме «Роль защитника в российском уголовном судопроизводстве». Отметьте их положительные характеристики и недостатки. Исправьте недочеты.