У нас привыкли выставлять Гитлера умалишенным, безответственным, посредственным: одновременно жалкой низменной личностью и злым гением – что явно как-то несуразно. Безусловно, на него ложится большая историческая ответственность за его действия, как и на любого политического деятеля подобного масштаба. Сравните с этой колоссальной драмой мира измельчание и ничтожество современной правящей элиты, ее притязаний и идеалов.
В данном произведении сам вождь германского национал-социализма дает очень объективную оценку своей деятельности, подводит итог первой эпохе национал-социализма. Мужественно, без прикрас, самокритично. Он до конца – человек убеждений (пусть и враждебных многим), в отличие от бывшей советской элиты, превратившейся в полную противоположность тех взглядов, которые они проповедовали советскому обществу. Во всяком случае, читатель может лично составить себе мнение о том, что представлял собой как человек Адольф Гитлер, насколько он понимал и чувствовал свою ответственность перед историей, как разбирался в политической ситуации. А потом сделать вывод о его моральных убеждениях и умственных способностях.
А. Гитлер
Политическое завещание
Перевод с английского - проф. Столешников, декабрь 2006 года.