При стилистической деятельности происходит актуализация речевого акта, выдвижение его на главное место в высказывании
Глобальный закон стилистической деятельности – любой элемент языковой системы (фонем, морфема, лексема итд и их последовательности) может быть трансформирован в стилистически значимую фигуру
1 степень стилистичности: обычные языковые выражения возникающие в результате стилистических операций, но не являющиеся стилистическими фигурами: «дождь идет», ключ от двери, ключ к решению…
2 степень стилистичности речи: «стертые фигуры» - катахреза. «пронес через всю жизнь» итп
3 степень стилистичности – стилистические средства, созданные народом(в фольклоре), писателями, учеными; пословицы, поговорки, афоризмы, крылатые слова и привычные фигуры – «ползешь как черепаха»
4 степень – творения «мастеров слова», и также творения говорящих на данном языке.
1 и 2 это только следы стилистической деятельности
Билет 5 вопрос 2 Стилистические единицы и их последовательности плана содержания, образованные ассоциацей по сходству и различию
|
|
Замечания:
1) … Фигура сравнения может быть выражена как словом (Например: он богат как крест), так и словосочетанием, предложением, текстом.
2) Сравнение всегда в языке оформляется определённым сравнительным способом, прежде всего это всякого рода сравнительные союзы (как, словно, будто, как будто, подобно тому как), а также лексическими средствами (похожий на, подобный тому, в сравнение с чем).
Я теперь скромнее стал в желаньях, жизнь моя, иль ты приснилась мне, словно я весенней гулкой ранью проскакал на розовом коне.
Есенин